Wysznij Wołoczok
Wygląd
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. miasto położone w zachodniej Rosji na terenie obwodu twerskiego, centrum administracyjne rejonu wyszniewołockiego; zob. też Wysznij Wołoczok w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Wysznij Wołoczok Wysznie Wołoczoki dopełniacz Wyszniego Wołoczoka[1] Wysznich Wołoczoków celownik Wyszniemu Wołoczokowi Wysznim Wołoczokom biernik Wysznij Wołoczok Wysznie Wołoczoki narzędnik Wysznim Wołoczokiem Wysznimi Wołoczokami miejscownik Wysznim Wołoczoku Wysznich Wołoczokach wołacz Wyszni Wołoczoku Wysznie Wołoczoki
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Wysznim Wołoczoku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Wyszniego Wołoczoka • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Wyszniego Wołoczoka • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Wyszniego Wołoczoka • mieszkaniec / mieszkanka Wyszniego Wołoczoka • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Wysznim Wołoczoku • pochodzić z Wyszniego Wołoczoka • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Wyszniego Wołoczoka
- synonimy:
- (1.1) war. Wyszni Wołoczok
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) miasto
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Vyshny Volochyok
- białoruski: (1.1) Вышні Валачок
- czeski: (1.1) Vyšnij Voločok
- francuski: (1.1) Vychni Volotchek
- hiszpański: (1.1) Vyshni Volochok
- litewski: (1.1) Vyšnij Voločiokas
- niemiecki: (1.1) Wyschni Wolotschok
- rosyjski: (1.1) Вышний Волочёк
- ukraiński: (1.1) Вишній Волочок
- włoski: (1.1) Vyšnij Voločëk
- źródła:
- ↑ Lech Ratajski, Janina Szewczyk, Przemysław Zwoliński, Polskie nazewnictwo geograficzne świata, PWN, Warszawa 1959, s. 185.