kaloryfer: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 11:17, 29 lut 2012

wymowa:: ^?/i, IPA: [ˌkalɔˈrɨfɛr], AS: [kaloryfer], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1-3)

(2.1)

przykłady:: (1.1) Kaloryfer w łazience się zapowietrzył.; (1.1) Szkolne kaloryfery znowu nie grzeją. Jeśli mroźna temperatura się utrzyma do jutra, będą nas musieli zwolnić z zajęć.; (1.2) Ćwiczę od kilku tygodni, by w lecie pokazać ładny kaloryfer na plaży.

etymologia:: (1.1) niem. Kalorifer < franc. calorifère < łac. calor + -fer → ciepło + przyrostek o znaczeniu: niosący < łac. fero → nieść; (1.2-4) od (1.1)

angielski: (1.1) radiator; (1.2) six-pack, six pack, sixpack
francuski: (1.1) radiateur m
hiszpański: (1.1) radiador m, calorífero m
interlingua: (1.1) radiator
niemiecki: (1.1) Heizkörper m
nowogrecki: (1.1) καλοριφέρ n
szwedzki: (1.1) element n, värmeelement n
włoski: (1.1) radiatore m, termosifone m

↑ ^1,0 ^1,1 Stanisław Kania, Słownik argotyzmów, Wiedza Powszechna, Warszawa 1995, ISBN 83-214-0993-8, s. 103.

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 : (1.1) [[element]] [[grzewczy]] [[w]] [[postać|postaci]] [[połączyć|połączonych]] [[ze]] [[sobą]] [[równolegle]] [[w]] [[płaszczyzna|płaszczyźnie]] [[metalowy]]ch [[rura|rur]], [[przez]] [[który|które]] [[przepływa]] [[gorący|gorąca]] [[woda]] [[lub]] [[para]] [[wodny|wodna]]
 : (1.2) {{pot}}, {{przen}} [[wyrazisty|wyraziste]] [[mięsień|mięśnie]] [[brzuch]]a
-: (1.3) {{środ}}, {{muz}}, {{przen}} [[akordeon]]<ref name="k">{{Kania1995|strony=103}}</ref>
+: (1.3) {{środ}} {{muz}}, {{przen}} [[akordeon]]<ref name="k">{{Kania1995|strony=103}}</ref>
 ''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
-: (2.1) {{środ}}, {{przen}} {{wojsk}} [[plutonowy]]<ref name="k" />
+: (2.1) {{środ}} {{wojsk}}, {{przen}} [[plutonowy]]<ref name="k" />
 {{odmiana}}
 : (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski