Rad schlagen

Rad schlagen (język niemiecki)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) sport. robić gwiazdę

(1.2) (o pawiu) rozkładać ogon / tren w wachlarz

(1.3) przen. (głównie o mężczyznach) szczycić się swoim bogactwem, tym, co się posiada

odmiana:

przykłady:

(1.1) Sie können in den Spagat fallen und Rad schlagen. → One potrafią robić szpagat i gwiazdę.

(1.2-3) Er huldigt seinem auch sprachlich originellen Lebensmotto "Rad schlagen, ohne Pfau zu sein". → Hołduje on swojej również językowo oryginalnej dewizie życiowej "Rozkładać wachlarz (jak paw), nie robiąc z siebie pawia".

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Przed reformą pisowni w roku 2006 można było spotkać radmachen pisane razem i małą literą.

źródła: