Bern

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: bernbērn

Bern (język angielski)[edytuj]

wymowa:
homofon: burn
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Berno
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Berne
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bern (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Berno[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Berňan m, Berňanka ż
przym. bernský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „Bern” w: Internetová jazyková příručka.

Bern (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Berno
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bernese
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bern (język niemiecki)[edytuj]

Bern (1.2)
wymowa:
IPA[bɛʁn] ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Berno (miasto)
(1.2) geogr. adm. Berno (kanton)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Morgen fahre ich nach Bern.Jutro jadę do Berna.
(1.1) Das alte Bern ist schön.Stare Berno jest ładne.
składnia:
kolokacje:
(1.1) in Bern wohnen/sein/leben/arbeitennach Bern fahren/fliegenBerndeutschBernbietBerner Raum
(1.2) Kanton Bern m
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Stadt, Hauptstadt
(1.2) Kanton
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Berner m, Bernerin ż
przym. bernisch, Berner
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: AargauAppenzell AusserrhodenAppenzell InnerrhodenBasel-LandschaftBasel-StadtBernFreiburgGenfGlarusGraubündenJuraLuzernNeuenburgNidwaldenObwaldenSchaffhausenSchwyzSolothurnSt. GallenTessinThurgauUriWaadtWallisZugZürich
źródła:

Bern (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Bernostolica Szwajcarii[1][2]
(1.2) geogr. adm. Bernokanton w Szwajcarii[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bernčan m, Bernčanka ż
przym. bernský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „Bern” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.

Bern (język szwedzki)[edytuj]

Bern (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Berno (stolica Szwajcarii)
(1.2) geogr. Berno (kanton w Szwajcarii)
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) Huvudstad i Schweiz är Bern.Stolicą w Szwajcarii jest Berno.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: stolice krajów Europy w języku szwedzkim
źródła:

Bern (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Berno
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: