Zürich

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: ZurichZúrich

Zürich (język angielski)[edytuj]

Zürich (1.2)
wymowa:
bryt. IPA/ˈzɜː(ɹ).ɪk/ lub /zʊːɹ.ɪx/, SAMPA/"z3:(r).Ik/ lub /zU:r.Ix/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Zurych (miasto)
(1.2) geogr. adm. Zurych (kanton)
odmiana:
(1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Angielska forma słowa to "Zurich", z normalną wymową głoski /z/. Forma "Zürich" w angielskim wywodzi się z możliwości umieszczania diakrytyków innych języków w angielskim. Obydwie pisownie są poprawne. Forma "Zürich" może być użyta w celu zaznaczenia niemieckiej wymowy z głoską /ts/.
źródła:

Zürich (język niemiecki)[edytuj]

Zürich (1.2)
wymowa:
/ˈtsyrɪç/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Zurych (miasto)
(1.2) geogr. adm. Zurych (kanton)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Zürich ist die größte Stadt der Schweiz.Zurych jest największym miastem Szwajcarii.
składnia:
kolokacje:
(1.2) Kanton Zürich m
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) Kanton
hiponimy:
holonimy:
(1.1) Schweizerische Eidgenossenschaft, Schweiz
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Züricher m, Zürcher m, Züricherin ż, Zürcherin ż
przym. zürischerisch, zürcherisch, Zürcher
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Turicum
uwagi:
zobacz też: AargauAppenzell AusserrhodenAppenzell InnerrhodenBasel-LandschaftBasel-StadtBernFreiburgGenfGlarusGraubündenJuraLuzernNeuenburgNidwaldenObwaldenSchaffhausenSchwyzSolothurnSt. GallenTessinThurgauUriWaadtWallisZugZürich
źródła:

Zürich (język słowacki)[edytuj]

Zürich (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Zurych - miasto[1]
(1.2) geogr. adm. Zurych - kanton
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Zürišan m, Zürišanka ż
przym. zürišský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło Zürich w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Bratysława, Veda, 2013, ISBN 978-80-224-1331-2.

Zürich (język szwedzki)[edytuj]

Zürich (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Zurych (miasto)
(1.2) geogr. adm. Zurych (kanton)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Zürich (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Zurych (miasto)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. zürichi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: