Amsterdam

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Amsterdam (język polski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
Amsterdam (1.3)
wymowa:
?/i, IPA[ãmˈstɛrdãm], AS[ãmsterdãm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto, stolica Holandii; zob. też Amsterdam w Wikipedii
(1.2) astr. planetoida o numerze katalogowym 11945; zob. też 11945 Amsterdam w Wikipedii
(1.3) geogr. francuska wyspa w południowej części Oceanu Indyjskiego; zob. też Amsterdam (wyspa) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Amsterdam jest konstytucyjną stolicą Holandii, natomiast władza urzęduje w Hadze.
składnia:
kolokacje:
(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Amsterdamie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Amsterdamu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Amsterdamu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Amsterdamu • mieszkaniec / mieszkanka Amsterdamu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Amsterdamie • pochodzić z Amsterdamu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Amsterdamu
synonimy:
(1.1) peryfr. holenderska Wenecja
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. amsterdamczyk mos, amsterdamka ż
przym. amsterdamski, podamsterdamski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

Amsterdam (język afrykanerski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język angielski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
amer. IPA/ˈæmstəɹˌdæm/, SAMPA/"{mst@r\%d{m/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
(1.1) I live in Amsterdam.Mieszkam w Amsterdamie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język baskijski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. amsterdamdar
przym. amsterdamdar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język czeski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. amsterdamský, amsterodamský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język francuski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
IPA[ams.tɛʁ.dam]
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Amstellodamien, Amstellodamienne
przym. amstellodamois, amstellodamien
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język fryzyjski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (interlingua)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język limburski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język niderlandzki)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
IPA[ˌɑmstərˈdɑm] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język niemiecki)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
IPA[ˌamstɐˈdam] ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
(1) blm,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język słowacki)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) Nový AmsterdamAmsterdam (wyspa)
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Amsterdamčan m, Amsterdamčanka ż
przym. amsterdamský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.

Amsterdam (język szwedzki)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: stolice krajów Europy w języku szwedzkim
źródła:

Amsterdam (język włoski)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Amsterdam (język zelandzki)[edytuj]

Amsterdam (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Amsterdam
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: