pykać

pykać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. pyknąć)

(1.1) wydawać za pomocą warg charakterystyczne dźwięki podczas palenia fajki, cygara

(1.2) o silnikach, gotujących się potrawach itp.: wydawać dźwięki podobne do odgłosów wydawanych wargami podczas pykania z fajki, cygara

(1.3) pot. palić fajkę

(1.4) slang. ogrywać kogoś

(1.5) slang. grać w coś

(1.6) slang. udać się

odmiana:

(1.1-6)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pykać
czas teraźniejszy		pykam	pykasz	pyka	pykamy	pykacie	pykają
czas przeszły	m	pykałem	pykałeś	pykał	pykaliśmy	pykaliście	pykali
	ż	pykałam	pykałaś	pykała	pykałyśmy	pykałyście	pykały
	n	pykałom	pykałoś	pykało
tryb rozkazujący		niech pykam	pykaj	niech pyka	pykajmy	pykajcie	niech pykają
pozostałe formy czas przyszły m będę pykał, będę pykać będziesz pykał, będziesz pykać będzie pykał, będzie pykać będziemy pykali, będziemy pykać będziecie pykali, będziecie pykać będą pykali, będą pykać ż będę pykała, będę pykać będziesz pykała, będziesz pykać będzie pykała, będzie pykać będziemy pykały, będziemy pykać będziecie pykały, będziecie pykać będą pykały, będą pykać n będę pykało, będę pykać będziesz pykało, będziesz pykać będzie pykało, będzie pykać czas zaprzeszły m pykałem był pykałeś był pykał był pykaliśmy byli pykaliście byli pykali byli ż pykałam była pykałaś była pykała była pykałyśmy były pykałyście były pykały były n pykałom było pykałoś było pykało było forma bezosobowa czasu przeszłego pykano tryb przypuszczający m pykałbym, byłbym pykał pykałbyś, byłbyś pykał pykałby, byłby pykał pykalibyśmy, bylibyśmy pykali pykalibyście, bylibyście pykali pykaliby, byliby pykali ż pykałabym, byłabym pykała pykałabyś, byłabyś pykała pykałaby, byłaby pykała pykałybyśmy, byłybyśmy pykały pykałybyście, byłybyście pykały pykałyby, byłyby pykały n pykałobym, byłobym pykało pykałobyś, byłobyś pykało pykałoby, byłoby pykało imiesłów przymiotnikowy czynny m pykający, niepykający ż pykająca, niepykająca pykające, niepykające n pykające, niepykające imiesłów przymiotnikowy bierny m pykany, niepykany pykani, niepykani ż pykana, niepykana pykane, niepykane n pykane, niepykane imiesłów przysłówkowy współczesny pykając, nie pykając rzeczownik odczasownikowy pykanie, niepykanie

przykłady:

(1.1) Odwróciła się na pięcie i stanęła jak wryta, natrafiając na sympatycznego staruszka w białym garniturze który wesoło pykał fajką.

(1.2) Rosół sobie pyka na małym ogniu i pachnie niedzielnie.

(1.5) Mój syn nic nie robi, tylko całe dnie pyka w obrzydliwie krwawe gierki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pykanie n, pyknięcie n

czas. pyknąć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

nie mylić z: pukać

(1.6) najczęściej używane w asp. dk., w 3. os. lp przesz., w żartobliwej formie „pykło” albo „nie pykło”

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) puff

źródła: