книжка

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

книжка (język bułgarski)[edytuj]

transliteracja:
knižka
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książeczka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) книжле
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. книга ż, книжле n, книжност ż, книжар m, книжарство n, книжарница ż, книжнина ż, книжовност ż, книжовник m, книжник m, книжа lm
przym. книжен, книжарски, книжовен
przysł. книжно, книжовно
związki frazeologiczne:
etymologia:
zdrobn. od bułg. книга
uwagi:
źródła:

книжка (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
knižka
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książka
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. книга ż
zdrobn. книжечка ż
zgrub. книжища ż
przym. книжный
tem. słow. книго-
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

книжка (język ukraiński)[edytuj]

кни́жка (1.1)
кни́жка (1.2)
transliteracja:
knižka
wymowa:
кни́жка?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książka
(1.2) anat. księgi
odmiana:
(1.1,1.2) [1]
przykłady:
(1.1) Я дуже люблю читати книжки.Bardzo lubię czytać książki.
(1.1) Одна́, зо́всім ю́на (ма́бу́ть, ще на́віть не па́ні, а па́нночка), чита́ла кни́жку в сап'я́новій опра́ві, раз у раз з неува́жною ціка́вістю погляда́ючи туди́ й сюди́.[2]Jedna, całkiem młoda (prawdopodobnie nawet nie pani, a panienka), czytała książkę w safianowej oprawie, raz po raz spoglądając tu i tam z nieuważną ciekawością.
składnia:
kolokacje:
(1.1) читати книжку • : (1.1) абонува́ти книжки́abonować książki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. книга ż, книгарня ż, книгар m, книжність ż, книжник m, книжниця ż
zdrobn. книжчина ż, книжечка ż
przym. книжковий, книжний
przysł. книжно
tem. słow. книго-
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „кни́жка” w: Словники України online.
  2. Розділ перший w: Борис Акунін, Азазель, tłum. Лариса Дубас, Сім кольорів, Kijów 2017, ISBN 978-966-2054-67-5, s. 3.