croissant

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Croissant

croissant (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

croissanty (1.1)
wymowa:
(spolszczona) wymowa amerykańska ?/i, ‹krosã›
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin.  rodzaj rogala wypiekanego z francuskiego ciasta; zob.  też croissant w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc.  croissantpierwsza kwadra księżyca
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
źródła:

croissant (język angielski)[edytuj]

croissant (1.1)
wymowa:
kanad.  IPA: /kɹwɒˈsɑ̃/ lub /kɹwəˈsɑ̃/
bryt.  IPA: /ˈkwasɑ̃/ lub /ˈkɹwasɑ̃/
amer.  IPA: /kɹəˈsɑnt/ lub /kɹwəˈsɑ̃/
wymowa kanadyjska ?/i
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin.  rogal, rogalik
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc.  croissant
uwagi:
zobacz też: Angielski - Pieczywo, produkty zbożowe
źródła:

croissant (język fiński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin.  rogalik
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

croissant (język francuski)[edytuj]

croissant (1.1)
croissant (1.2)
croissant (1.3)
wymowa:
(1.1-3) IPA[kʁwa.sɑ̃]
(2.1) IPA[kʁwa.sɑ̃] m , IPA[kʁwa.sɑ̃t] f 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) półksiężyc
(1.2) sierp księżyca, półksiężyc
(1.3) kulin.  francuski rogalik

przymiotnik

(2.1) rosnący, wzrastający
odmiana:
(1.1-3) lp  croissant; lm  croissants
(2.1) lp  croissant m , croissante f ; lm  croissants m , croissantes f 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) Croissant RougeCzerwony Półksiężycempire du croissantimperium otomańskie
(1.2) Croissant fertileŻyzny Półksiężyc
synonimy:
antonimy:
(2.1) décroissant
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  croître
rzecz.  croissance f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
ims.  czynny od croître
(1.3) źródłosłów dla pol.  croissant, ang.  croissant, arab.  كرواسون m , كرواسان m 
uwagi:
(1.3) zobacz też: Indeks:Francuski - Jedzenie
źródła:

croissant (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin.  rogalik
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.