sąsiek

sąsiek (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈsɔ̃w̃ɕɛk], AS: [sõũ̯śek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) roln. wydzielona część stodoły, w której magazynuje się siano, zboże lub słomę

(1.2) daw. reg. część spichrza przeznaczona na magazynowanie zboża

(1.3) roln. skrzynia na ziarno

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sąsiek	sąsieki
dopełniacz	sąsieka	sąsieków
celownik	sąsiekowi	sąsiekom
biernik	sąsiek	sąsieki
narzędnik	sąsiekiem	sąsiekami
miejscownik	sąsieku	sąsiekach
wołacz	sąsieku	sąsieki

przykłady:

(1.1) Zdumiewał się poruszony do łez, gdy naraz posłyszał za sobą w sąsieku ostre trzeszczenie słomy.

(1.1) Będąc latem na wsi, często spaliśmy w sąsieku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pełny / pusty sąsiek

(1.3) sąsiek z pszenicą

synonimy:

antonimy:

(1.1) klepisko, gumno

hiperonimy:

(1.1) zasiek

(1.3) skrzynia

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *sǫsěkъ → to, co zsieczone; źródłosłów nazwiska Sąsiek

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) huche
• kaszubski: (1.1) zôpól m
• niemiecki: (1.1) Banse ż, Scheunenfach n
• wilamowski: (1.1) bonzum m

źródła: