kraft

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: KrafftKraft

kraft (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) moc, siła
(1.2) fiz. moc
odmiana:
(1.1-2) en kraft, kraften, kræfter, kræfterne
przykłady:
(1.1) Kraften være med dig!Niech Moc będzie z tobą!
składnia:
kolokacje:
(1.2) hestekraft
synonimy:
(1.1) styrke
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kraftig
związki frazeologiczne:
i kraftmed tilbagevirkende kraftsætte i kraftsætte ud af kraft
etymologia:
st.nord. kraptr
uwagi:
źródła:

kraft (język farerski)[edytuj]

wymowa:
IPA/kɹaft/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) siła, potęga
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kraft (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
/kraft/
znaczenia:

przyimek

(1.1) na mocy, z tytułu
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Kommt es nicht zu einer Vereinbarung, wird die Mitbestimmung der Arbeitnehmer kraft Gesetzes ichergestellt.Jeśli nie dojdzie do porozumienia, współdecydowanie zatrudnionych zostanie zapewnione na mocy ustawy. [1]
składnia:
(1.1) kraft +Gen.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kraft (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) moc, siła[1]
(1.2) fiz. moc[1]
odmiana:
(1.1-2) en kraft, kraften, krafter, krafterna
przykłady:
(1.1) kraften vara med dig!Niech moc będzie z tobą!
składnia:
kolokacje:
(1.1) arbetskraftkapillärkraft
hästkraft
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kraftig, kraftfull
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 582, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.