koń mechaniczny
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [ˈkɔ̃ɲ ˌmɛxãˈɲiʧ̑nɨ], AS: [kõń meχãńičny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskozwierzęcy
- (1.1) fiz. jedna z pozaukładowych jednostek mocy; zob. też koń mechaniczny w Wikipedii
- (1.2) dosł. zob. koń, zob. mechaniczny
- odmiana:
- (1.1-2) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik koń mechaniczny konie mechaniczne dopełniacz konia mechanicznego koni mechanicznych celownik koniowi mechanicznemu koniom mechanicznym biernik konia mechanicznego konie mechaniczne narzędnik koniem mechanicznym końmi mechanicznymi miejscownik koniu mechanicznym koniach mechanicznych wołacz koniu mechaniczny konie mechaniczne
- przykłady:
- (1.1) Najnowszy model tego producenta prezentowany na pokazie ma maksymalną moc ponad 220 koni mechanicznych przy 4400 obr./min.
- (1.1) Gdy pomnożymy wartość w kilowatach (kW) przez 1,36, to otrzymamy wartość w koniach mechanicznych.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) horsepower
- baskijski: (1.1) zaldi-potentzia
- chorwacki: (1.1) konjska snaga
- duński: (1.1) hestekraft w
- esperanto: (1.1) ĉevalpovo, ĉevalforto
- fiński: (1.1) hevosvoima
- francuski: (1.1) cheval-vapeur m
- hiszpański: (1.1) caballo de vapor m
- japoński: (1.1) 馬力
- niemiecki: (1.1) Pferdestärke ż
- nowogrecki: (1.1) ιπποδύναμη ż
- portugalski: (1.1) cavalo-vapor
- rosyjski: (1.1) лошади́ная си́ла ż
- szwedzki: (1.1) hästkraft w
- węgierski: (1.1) lóerő
- włoski: (1.1) cavallo vapore m
- źródła: