kłębek

kłębek (język polski)

kłębek (1.2) włóczki

kłębek (1.3) dymu

wymowa:

IPA: [ˈkwɛ̃mbɛk], AS: [ku̯ẽmbek], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. od: kłąb

(1.2) przędza (np. nić) zwinięty w kulkę

(1.3) kręcące się drobiny zawieszone w powietrzu

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kłębek	kłębki
dopełniacz	kłębka	kłębków
celownik	kłębkowi	kłębkom
biernik	kłębek	kłębki
narzędnik	kłębkiem	kłębkami
miejscownik	kłębku	kłębkach
wołacz	kłębku	kłębki

przykłady:

(1.2) Czy mógłbyś zwinąć tę włóczkę w kłębek?

(1.3) Ponad naszymi głowami unosiły się kłębki kurzu poruszone przez wpadające oknem świeże powietrze.

(1.3) Kłębki dymu z niedopalonego papierosa wirowały nad popielnicą.

składnia:

kolokacje:

(1.2) zwijać coś w kłębek • rozwijać coś z kłębka • rozwijać kłębek • kłębek przędzy / włóczki / wełny / nici / sznurka • bawić się kłębkiem

(1.3) kłębki kurzu / dymu / pary / oparów

synonimy:

(1.1) kłębuszek

(1.3) kłębuszek, chmurka, obłoczek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kłębowisko n, kłębczak m

zdrobn. kłębuszek m

zgrub. kłąb m

czas. kłębić

przym. kłębiasty, skłębiony, kłębuszkowy

związki frazeologiczne:

kłębek nerwów • po nitce do kłębka • zwinąć się w kłębek • kłębek Ariadny

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: motek • szpulka

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: kłąb

• angielski: (1.2) ball; (1.3) wisp, puff
• duński: (1.2) (garn)nøgle n
• francuski: (1.2) pelote ż
• hiszpański: (1.2) ovillo m; (1.3) ovillo m, bola ż
• łaciński: (1.2) glomus n
• niemiecki: (1.2) Knäuel m/n
• nowogrecki: (1.2) κουβάρι n
• rosyjski: (1.2) клубок m
• szwedzki: (1.2) nystan n

źródła: