Przejdź do zawartości

fabrika

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: fabbrika
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fabryka

przymiotnik

(2.1) fabryczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zavod, istehsalat, karxana
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fabryka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fabrikatzaile, fabrikazio
przym. fabrikatzaile
czas. fabrikatu
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) tvornica
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. fabryka
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) továrna
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fabrika (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
fabrika
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fabryczny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ĝuste kontraŭ la subtegmento longa vico da helaj fenestroj lumis kaj interne bolis la laboro de grandecaj fabrikaj plumoj, tintis la fero, sonoris la frapado de l`martelegoj, grincis la dentoj de la segiloj, siblis la fandataj metaloj[1]. → Właśnie naprzeciw poddasza świecił długi rząd jasnych okien i wewnątrz wrzała praca olbrzymich fabrycznych płuc, chrzęściło żelazo, dźwięczało stukanie młotów, zgrzytały zęby pił, syczały topione metale.
składnia:
kolokacje:
(1.1) fabrika difektobrak fabryczny • fabrika kvartalodzielnica fabryczna • fabrika signoznak fabryczny • fabrika sporta teamo → fabryczna drużyna sportowafabrika orkestroorkiestra fabryczna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fabriko
czas. fabriki
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Maria Konopnicka, Fumo, tłum. V. Sviderek, Lingvo Internacia, Dodatek literacki nr 21, Paryż, wyd. Presa Esperantista Societo, 1906.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fabryka, wytwórnia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) fabrika trekrów / żelazła
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fabriczka ż, fabriczuszka ż, fabricznik m, fabrikańt m, fabrikat m, fabrikowanié n
czas. fabrikowac ndk.
przym. fabriczny
przysł. fabriczno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) rūpnīca, faktorija
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. wych. z uż. fabryka[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) továreň
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fabrikant m, fabrikantka ż, fabrikantstvo n, fabrikát m, fabrikácia ż
zdrobn. fabrička ż
przym. fabrický, fabrikantský
przysł. fabricky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „fabrika” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 175.
wymowa:
IPA[fabˈɾika]
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fabryka[1]

przymiotnik

(2.1) fabryczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) imalathane
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fabrikasyon
rzecz. fabrikacı, fabrikatör
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fabryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zavod
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: