avis

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: aavisavís

avis (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) gazeta
odmiana:
(1.1) en avis, avisen, aviser, aviserne
przykłady:
(1.1) Jeg læser den lokale avis. → (Ja) czytam gazetę lokalną.
składnia:
kolokacje:
(1.1) med aviser • holde avis
synonimy:
(1.1) dagblad
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. avis
uwagi:
źródła:

avis (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA/a.vi/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) opinia, zdanie
(1.2) informacja, ostrzeżenie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Je suis curieux de connaître ton avis.Jestem ciekawy twojej opinii.
(1.2) Monsieur! Les chiens sont interdits ici! Vous n'avez pas vu l'avis?Proszę pana! Nie wolno tu wchodzić z psami! Nie widział pan informacji?
składnia:
kolokacje:
(1.1) à mon avismoim zdaniem
synonimy:
(1.1) opinion, idée, jugement
(1.2) avertissement, conseil, recommandation
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. avertissement m
związki frazeologiczne:
à mon humble avis
etymologia:
st.franc. à + vis < łac. visum
źródłosłów dla duń. avis
uwagi:
źródła:

avis (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) lm od: avi
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

avis (język litewski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. owca
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. aviganis
przym. avies
związki frazeologiczne:
ir vilkas sotus, ir avis sveika
etymologia:
uwagi:
źródła:

avis (język łaciński)[edytuj]

avis (1.1)
wymowa:
wymowa tradycyjna ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ptak
odmiana:
(1.1) av|is, ~is (deklinacja III)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. aviarium
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

avis (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) gazeta
odmiana:
(1.1) en avis, avisen, aviser, avisene lub ei avis, avisa, aviser, avisene
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

avis (język norweski (nynorsk))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gazeta
odmiana:
(1.1) ei avis, avisa / [avisi], aviser, avisene
przykłady:
(1.1) Les du aviser nynorsk?Czytasz gazety w nynorsk?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

avis (język starofrancuski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) opinia
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.