opinion

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: opinión

opinion (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /əˈpɪnjən/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) opinia, zdanie
(1.2) opinia, renoma
odmiana:
lm  opinions
przykłady:
(1.1) What is your opinion about the film?Jaka jest twoja opinia na temat filmu?
(1.2) She has a good opinion.Ona ma dobrą opinię.
składnia:
opinion about/on sth 
kolokacje:
(1.1) ask for opinion • be of the opinion thatexpress opinion • change opinion • different opinion • divide opinion • expert opinion • form opinion • get opinion • give opinion • have opinion • hold opinion • in sb 's opinion • legal opinion • matter of opinion • medical opinion • opinion about sth  • opinion on sth  • opinion surveyown opinion • personal opinion • polarize opinion • opinion pollpopular opinion • private opinion • public opinion • scientific opinion • seek opinion • state opinion • voice opinion • world opinion
(1.2) good opinion • high opinion
synonimy:
(1.1) take
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  opinionated
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. : everybody is entitled to their opinion
źródła:

opinion (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɔ.pi.njɔ̃] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) opinia
odmiana:
(1.1) lp  opinion; lm  opinions
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac.  opinio[1]
uwagi:
źródła:
  1. Larousse.

opinion (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zdanie, opinia
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

opinion (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) opinia, pogląd[1]
odmiana:
(1.1) en opinion, opinionen, opinioner, opinionerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) allmän opinion → opinia publiczna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen