lokal

lokal (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈlɔkal], AS: [lokal] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) mieszkanie lub pomieszczenie użytkowe

(1.2) pot. pub, bar, restauracja, klub

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lokal	lokale
dopełniacz	lokalu	lokali / lokalów
celownik	lokalowi	lokalom
biernik	lokal	lokale
narzędnik	lokalem	lokalami
miejscownik	lokalu	lokalach
wołacz	lokalu	lokale

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lokal wyborczy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lokalizacja ż, lokator mrz/mos

przym. lokalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) place, room, premises, apartment
• esperanto: (1.1) ejo
• estoński: (1.1) elukoht, korter; (1.2) lokaal, joomakoht
• hiszpański: (1.1) local m, piso m, vivienda ż; (1.2) local m, club m, centro m
• niemiecki: (1.1) Raum m; (1.2) Lokal n
• nowogrecki: (1.1) διαμέρισμα n, αίθουσα ż, τμήμα n; (1.2) κέντρο n, κλαμπ n

źródła:

lokal (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lokal

przymiotnik

(2.1) lokalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lokala alokagai edo salgai → lokal na wynajem lub na sprzedaż

(2.1) anestesia lokal → znieczulenie lokalne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lokal (język duński)

wymowa:

Dania: [loˈkaˀl]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) lokalny

(1.2) miejscowy

rzeczownik

(2.1) tel numer wewnętrzny, wewnętrzny

odmiana:

(1) lokal, lokalt, lokale

przykłady:

(1.1) Jeg læser den lokale avis. → Czytuję gazetę lokalną.

(1.2) En næseoperation kan udføres under lokal bedøvelse eller fuld narkose. → Operację nosa można przeprowadzać w znieczuleniu miejscowym albo pod pełną narkozą.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) decentral

(2.1) skr. lok.

antonimy:

(1.1) central

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lokale n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lokal (język luksemburski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) lokalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz luksemburski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lokal (język niemiecki)

wymowa:

​

IPA: [loˈkaːl]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) lokalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Lokal n

czas. lokalisieren

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lokal (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) lokalny

(1.2) miejscowy

odmiana:

(1) lokal, lokalt, lokale

przykłady:

(1.1) Et bilde av morderen ble publisert på forsiden av den lokale avisen. → Zdjęcie mordercy opublikowano na pierwszej stronie gazety lokalnej.

(1.2) Pasienten fikk en lokal bedøvelse. → Pacjent dostał miejscowe znieczulenie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) sentral

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lokal (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) lokalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lokal (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) lokal

przymiotnik

(2.1) lokalny

odmiana:

(1.1) en lokal, lokalen, lokaler, lokalerna

(2.1) lokal, lokalt, lokala

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) vallokal

(2.1) lokalradio • lokalval

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: