Abram: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.7) (Robot dodał ca:Abram |
m →Abram ({{język polski}}): + etymol., pokrewne, przykład |
||
Linia 23: | Linia 23: | ||
}} |
}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[nie|Nie]] [[być|będziesz]] [[więc]] [[odtąd]] [[nazywać się|nazywał się]] [[Abram]], [[lecz]] [[imię]] [[twój|twoje]] [[być|będzie]] [[Abraham]], [[bo]] [[uczynić|uczynię]] [[ciebie]] [[ojciec|ojcem]] [[mnóstwo|mnóstwa]] [[naród|narodów]].''<ref>''Księga Rodzaju'' 17, 5.''</ref> |
|||
: (1.1) |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 37: | Linia 37: | ||
: {{rzecz}} [[Abramowice]] |
: {{rzecz}} [[Abramowice]] |
||
:: {{zdrobn}} [[Abramek]] |
:: {{zdrobn}} [[Abramek]] |
||
: {{przym}} [[Abramowy]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
: [[o włosek nie poszedł do Abrama]] |
: [[o włosek nie poszedł do Abrama]] |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
: {{etymn|łac|Abram}} < {{etymn|gr|Αβραμ}} < {{etym|hebr|אברם}} |
|||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* ukraiński: (1.1) [[Абрам]] {{m}} |
* ukraiński: (1.1) [[Абрам]] {{m}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references /> |
Wersja z 10:14, 20 mar 2015
Abram (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Abram Abramowie dopełniacz Abrama Abramów celownik Abramowi Abramom biernik Abrama Abramów narzędnik Abramem Abramami miejscownik Abramie Abramach wołacz Abramie Abramowie
- przykłady:
- (1.1) Nie będziesz więc odtąd nazywał się Abram, lecz imię twoje będzie Abraham, bo uczynię ciebie ojcem mnóstwa narodów.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pan Abram • brat / kuzyn / wujek / dziadek Abram • mężczyzna imieniem (o imieniu) Abram • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Abram • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Abram • otrzymać / dostać / przybrać imię Abram • dzień imienin / imieniny Abrama
- synonimy:
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- o włosek nie poszedł do Abrama
- uwagi:
- tłumaczenia:
- źródła:
- ↑ Księga Rodzaju 17, 5.