mnóstwo

mnóstwo (język polski)

mnóstwo (1.1) pingwinów

wymowa:

IPA: [ˈmnustfɔ], AS: [mnustfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ^ⓘ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bardzo dużo

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	mnóstwo
dopełniacz	mnóstwa
celownik	mnóstwu
biernik	mnóstwo
narzędnik	mnóstwem
miejscownik	mnóstwie
wołacz	mnóstwo

przykłady:

(1.1) Dzień był targowy i po ulicach kręciło się mnóstwo ludzi.

(1.1) Minęło już pół wieku, a przeszłość wciąż była tu widoczna w mnóstwie zaniedbanych, drewnianych domów, mnóstwie koślawych płotów, mnóstwie opadających tynków.

(1.1) Mnóstwo arcydzieł przepada razem z imionami swych twórców.

składnia:

(1.1) mnóstwo + D.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dużo, mnogo, wiele, od metra; wulg. w chuj

antonimy:

(1.1) mało, niewiele, ciut

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *mъnožьstvo → wielka ilość, mnóstwo

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) heaps of, bags of, lots, plenty, tons
• białoruski: (1.1) мноства n
• bułgarski: (1.1) множество n
• duński: (1.1) utal n, masse w
• esperanto: (1.1) amaso
• francuski: (1.1) multitude ż, pléthore ż
• hiszpański: (1.1) multitud ż, sinfín m
• jidysz: (1.1) אָן אַ שיעור (on a szier)
• niemiecki: (1.1) Menge ż, Unmenge ż, Unzahl ż, Unmasse ż
• rosyjski: (1.1) множество n, масса ż
• szwedzki: (1.1) otal n, massa w, uppsjö w, mängder w
• wilamowski: (1.1) hefa
• włoski: (1.1) moltitudine ż, mucchio m, pletora ż, sacco m

źródła: