mapa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 79: Linia 79:


== mapa ({{język asturyjski}}) ==
== mapa ({{język asturyjski}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 98: Linia 98:


== mapa ({{język baskijski}}) ==
== mapa ({{język baskijski}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈmapa}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈmapa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 117: Linia 117:


== mapa ({{język czeski}}) ==
== mapa ({{język czeski}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}} {{audio|Cs-mapa.ogg}}
{{wymowa}} {{audio|Cs-mapa.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 136: Linia 136:


== mapa ({{język górnołużycki}}) ==
== mapa ({{język górnołużycki}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 156: Linia 156:


== mapa ({{język hiszpański}}) ==
== mapa ({{język hiszpański}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 176: Linia 176:


== mapa ({{język portugalski}}) ==
== mapa ({{język portugalski}}) ==
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: (1.1) {{IPA3|'mapɐ}}
: (1.1) {{IPA3|'mapɐ}}
Linia 198: Linia 199:


== mapa ({{język słowacki}}) ==
== mapa ({{język słowacki}}) ==
[[Plik:Mazowsze regiony Kondrackiego.png|thumb|mapa (1.1)]]
[[Plik:Bogemia 1138 — 1254.jpg|thumb|mapa (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}

Wersja z 22:23, 31 gru 2012

Podobna pisownia Podobna pisownia: mappa

mapa (język polski)

mapa (1.1)
mapa (1.1)
mapa (1.1) meteorologiczna
wymowa:
IPA[ˈmapa], AS[mapa] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) graficzne odwzorowanie terenu, także nieba; arkusz papieru z takim odwzorowaniem; zob. też mapa w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Zapomnieliśmy wziąć mapę i zgubiliśmy się.
składnia:
kolokacje:
(1.1) mapa fizyczna / polityczna / historyczna / topograficzna • mapa świata / Europy / Polski / … • oznaczyć coś na mapie • zrobić / sporządzić / narysować / naszkicować mapę • mapa pogody • mapa sztabowa / samochodowa / lotnicza / turystyczna / …
synonimy:
(1.1) plan
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. mapnik m, bitmapa ż, mapowanie m
zdrobn. mapka ż
czas. mapować
przym. mapowy, bitmapowy
związki frazeologiczne:
zetrzeć coś z mapy
etymologia:
(1.1) łac. mappaobrus
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

mapa (język asturyjski)

mapa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mapa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język baskijski)

mapa (1.1)
wymowa:
IPA[ˈmapa]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mapa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język czeski)

mapa (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mapa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język górnołużycki)

mapa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mapa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) karta
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język hiszpański)

mapa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mapa
odmiana:
(1.1) lm mapas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język portugalski)

mapa (1.1)
wymowa:
(1.1) IPA['mapɐ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mapa
odmiana:
(1.1) lp mapa; lm mapas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) carta
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) mapa da mina
etymologia:
uwagi:
źródła:

mapa (język słowacki)

mapa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mapa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
przym. mapový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: