organizacja

organizacja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔrɡãɲiˈzaʦ̑ʲja], AS: [orgãńizacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) grupa społeczna funkcjonująca według określonych reguł, współpracująca ze sobą w celu osiągnięcia określonych celów

(1.2) sposób przygotowywania czegoś, planowania

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	organizacja	organizacje
dopełniacz	organizacji	organizacji
celownik	organizacji	organizacjom
biernik	organizację	organizacje
narzędnik	organizacją	organizacjami
miejscownik	organizacji	organizacjach
wołacz	organizacjo	organizacje

przykłady:

(1.1) Ulotka zawiera adresy organizacji ekologicznych.

(1.2) Nasza firma zajmuje się profesjonalną organizacją przyjęć i bankietów.

składnia:

kolokacje:

(1.1) rozwiązywać organizację • światowa organizacja • organizacja państwowa / społeczna / harcerska / pozarządowa / charytatywna / międzynarodowa • być związanym z (jakąś) organizacją • być członkiem organizacji

(1.2) organizacja wesela / ślubu… • organizacja spółki

synonimy:

(1.1) instytucja, stowarzyszenie, bractwo, federacja, związek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. organizacyjny, wewnątrzorganizacyjny

przysł. organizacyjnie

rzecz. organizator m, organizatorka ż, organizm mrz, organizer mrz

czas. organizować, zorganizować

związki frazeologiczne:

Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ)

etymologia:

z greckiego

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) organization
• arabski: (1.1) تنظيم (1.2) ;منظمة ,حركة ,مؤسسة
• baskijski: (1.1) erakunde; (1.2) antolaketa, antolamendu, antolakuntza
• białoruski: (1.1) арганізацыя ż; (1.2) арганізацыя ż
• bułgarski: (1.1) организация ż
• duński: (1.1) organisation w; (1.2) organisation w
• esperanto: (1.1) organizaĵo
• francuski: (1.1) organisation ż; (1.2) organisation ż
• hiszpański: (1.1) organización ż; (1.2) organización ż
• holenderski: (1.1) organisatie ż; (1.2) organisatie ż
• interlingua: (1.1) organisation
• japoński: (1.1) 組織, 機関
• jidysz: (1.1) אָרגאַניזאַציע ż (organizacje); (1.2) אָרגאַניזירן n (organizirn)
• kazachski: (1.1) ұйым, мекеме
• koreański: (1.1) 연합
• łotewski: (1.1) organizācija
• niemiecki: (1.1) Organisation ż
• norweski (bokmål): (1.1) organisasjon m
• nowogrecki: (1.1) οργανισμός m; (1.2) διοργάνωση ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) организация ż; (1.2) организация ż
• slovio: (1.1) organizacia (организациа)
• szwedzki: (1.1) organisation w
• ukraiński: (1.1) організація ż; (1.2) організація ż
• włoski: (1.1) organizzazione ż

źródła: