Bund

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: bund

Bund (język polski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) hist. polit. skrótowa nazwa Powszechnego Żydowskiego Związku Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji; zob. też Bund (partia) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Po zakończeniu pierwszej wojny światowej w związku z rozpadem wielonarodowego Imperium Rosyjskiego i powstaniem odrodzonego państwa polskiego, Bund zmuszony był dostosować się do nowej rzeczywistości.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) partia
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) jid. בונדzwiązek
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego 2003, s. 53

Bund (język francuski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) hist. polit. Bund
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bund (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
lp IPA[bʊnt] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) związek
(1.2) muz. próg
(1.3) kraw. pas (wszyty przy spodniach, spódnicy)
(1.4) adm. polit. rząd federalny (jako całość, w odróżnieniu od administracji pojedynczych krajów związkowych w Niemczech)
(1.5) pot. forma skrócona od Bundeswehr

rzeczownik, rodzaj nijaki lub męski

(2.1) pęczek
odmiana:
(1.1-4)[1]
(2.1)[1]
(2.1)[1]
przykłady:
(1.4) Die Gedenkstätte Marienborn wird künftig vom Bund gefördert.[2]Miejsce pamięci w Marienborgu będzie w przyszłości wspierane przez rząd.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Bündnis
(2.1) Bündel
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Binden n, Bindung ż, Gebinde n
czas. binden
związki frazeologiczne:
etymologia:
źródłosłów dla pol. bunt[3]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  2. Mitteldeutsche Zeitung online, DDR-Geschichte, 18.06.2018
  3. Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 41, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-15588-9.