Abidżan
Abidżan (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ˈabʲid͡ʒãn], AS: [abʹiǯãn] lub IPA: [abʲˈid͡ʒãn], AS: [abʹiǯãn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. na 3 syl., ⓘ
- podział przy przenoszeniu wyrazu: A•bi•dżan[1]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Abidżan Abidżany dopełniacz Abidżanu[3] Abidżanów celownik Abidżanowi Abidżanom biernik Abidżan Abidżany narzędnik Abidżanem Abidżanami miejscownik Abidżanie[3] Abidżanach wołacz Abidżanie Abidżany
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Abidżanie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Abidżanu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Abidżanu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Abidżanu • mieszkaniec / mieszkanka Abidżanu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Abidżanie • pochodzić z Abidżanu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Abidżanu
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. abidżańczyk mos, abidżanka ż
- przym. abidżański
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) od wyrażenia w lokalnym języku „obcięłyśmy liście”, które francuscy koloniści omyłkowo wzięli za nazwę miejscowości[4]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Abidjan
- angielski: (1.1) Abidjan
- arabski: (1.1) أبيدجان
- baskijski: (1.1) Abidjan
- białoruski: (1.1) Абіджан m
- bośniacki: (1.1) Abidjan
- bułgarski: (1.1) Абиджан m
- chorwacki: (1.1) Abidjan m
- czeski: (1.1) Abidžan m
- duński: (1.1) Abidjan
- esperanto: (1.1) Abiĝano
- estoński: (1.1) Abidjan
- fiński: (1.1) Abidjan
- francuski: (1.1) Abidjan
- hebrajski: (1.1) אבידג'אן
- hiszpański: (1.1) Abiyán
- ido: (1.1) Abidjan
- japoński: (1.1) アビジャン
- litewski: (1.1) Abidžanas m
- łaciński: (1.1) Abidjan
- łotewski: (1.1) Abidžāna, Abidžana
- macedoński: (1.1) Абиџан
- niderlandzki: (1.1) Abidjan
- niemiecki: (1.1) Abidjan n
- nowogrecki: (1.1) Αμπιτζάν
- portugalski: (1.1) Abidjan
- rosyjski: (1.1) Абиджан m
- rumuński: (1.1) Abidjan
- słowacki: (1.1) Abidjan m
- słoweński: (1.1) Abidžan m
- szwedzki: (1.1) Abidjan
- turecki: (1.1) Abican
- ukraiński: (1.1) Абіджан m
- węgierski: (1.1) Abidjan
- włoski: (1.1) Abidjan
- źródła:
- ↑ Hasło „Abidżan” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 1.
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju (oprac.), Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 566. - 1 2 Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 47.
- ↑ Jan Grzenia, Słownik nazw geograficznych z odmianą i wyrazami pochodnymi, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1.
