глава

глава (język bułgarski)

transliteracja:

glava

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. głowa

(1.2) pot. głowa, umysł

(1.3) bot. głowa, główka

(1.4) głowa, główka (przedmiotu)

(1.5) rozdział (książki)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) głowa, przywódca

odmiana:

przykłady:

(2.1) В 1978 г. Тодор Живков, български държавен глава, посещава Ангола. → W 1978 r. Todor Żiwkow, bułgarski przywódca państwowy, odwiedził Angolę.

składnia:

kolokacje:

(1.3) глава лук / чесън / зеле / цвекло

(1.4) глава на гвоздей / на топлийка

(1.5) глава на роман • уводна глава

(2.1) глава на семейството • църковен глава

synonimy:

(1.2) ум, разум, разсъдък

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. главица ż, главичка ż

przym. главест

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Bułgarski - Części ciała

źródła:

глава (język macedoński)

transliteracja:

glava

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. głowa

odmiana:

(1.1) глава, forma określona главата; lm глави, forma określona главите

przykłady:

(1.1) Ни влакно од главата ваша нема да загине → Ani włos wam z głowy nie spadnie

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

глава (język rosyjski)

transliteracja:

glava

wymowa:

[glʌ'va], ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rozdział

(1.2) przest. poet. głowa

(1.3) szefowa, przełożona

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) szef, zwierzchnik, przełożony

(2.2) głowa, przewodniczący

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	глава́	гла́вы
dopełniacz	главы	гла́в
celownik	главе	гла́вам
biernik	главу	гла́в
narzędnik	главой	гла́вами
miejscownik	главе	гла́вах

(2.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	глава́	гла́вы
dopełniacz	главы	гла́в
celownik	главе	гла́вам
biernik	главу	гла́вы
narzędnik	главой	гла́вами
miejscownik	главе	гла́вах

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) глава администрации → szef administracji

(2.2) глава делегации → przewodniczący delegacji • глава государства → głowa państwa • глава семьи → głowa rodziny

synonimy:

(2.1) руководитель, начальник, шеф, босс, патрон

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

глава (język ukraiński)

transliteracja:

glava

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. głowa

(1.2) przewodnicząca, głowa

(1.3) rozdział (książki)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) przewodniczący, głowa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) голова

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: