година

година (język bułgarski)

transliteracja:

godina

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rok

odmiana:

(1.1) lp година, forma określona годината; lm години

przykłady:

(1.1) В Европа лятото тази година е било най-горещото от поне 500 години. → W Europie lato tego roku było najgorętszym sezonem od co najmniej 500 lat.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. годишник m, годишнина ż, годинак m, годиначе n, годинясване n

zdrobn. годинка ż

czas. годинясвам ndk., годинясам dk.

przym. годишен

przysł. годишно

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

година (język macedoński)

transliteracja:

godina

wymowa:

godina

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rok

odmiana:

(1.1) lp година, forma określona годината; lm години

przykłady:

(1.1) Ристе тринаесет години под земја копал јаглен. → Riste trzynaście lat wydobywał spod ziemi węgiel.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

година (język rosyjski)

transliteracja:

godina

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) czas

(1.2) poet. przest. rok

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) год

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

година (język serbski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

godina

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rok

odmiana:

przykłady:

(1.1) Јануар је први месец у години и има 31 дан. → Styczeń jest pierwszym miesiącem w roku i ma 31 dni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

година (język staro-cerkiewno-słowiański)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

ⰳⱁⰴⰹⱀⰰ / ⰳⱁⰴⰻⱀⰰ

transliteracja:

godina

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) godzina

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. годъ m

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *godina

uwagi:

źródła:

година (język ukraiński)

transliteracja:

godina

wymowa:

годи́на zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jedn. miar. godzina

(1.2) godzina, pora, czas

(1.3) ładna pogoda

odmiana:

(1.1-3) lp годи́н|а, D. ~и; lm годин|и; deklinacja I, wzór 1

przykłady:

(1.1) Година має шістдесят хвилин. → Godzina ma sześćdziesiąt minut.

(1.1) Котра година? → Która godzina?

składnia:

kolokacje:

(1.1) години прийому → godziny przyjęć • о першій годині → o godzinie pierwszej • з першої години → od godziny pierwszej • через / за годину → za godzinę

(1.2) пізня година → późna pora

synonimy:

(1.1) skr. год.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. год m, годок m, годочок m, годинник m, годинничок m, годинникар m, годинникарство n

zdrobn. годинка ż, годинонька ż, годиночка ż

przym. годинний, годинниковий, годинникарський

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kalendarz i czas

źródła: