æde

æde (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈæ·ðə] ​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) o zwierzętach żreć

(1.2) pot. o ludziach jeść

(1.3) pot. o ludziach jeść zachłannie, pochłaniać, żreć

rzeczownik, rodzaj wspólny lub nijaki

(2.1) karma, pożywienie dla zwierząt

(2.2) pot. żart. żarcie, pożywienie dla ludzi

odmiana:

(1) at æde, æder, åd, ædt

(2) (en/et) æde, æden/ædet, blm

przykłady:

(1.1) Hunden åd hans søsters sko. → Pies zeżarł buty jego siostry.

(1.1) En tårnfalk æder normalt tre til fire mus om dagen. → Pustułka pożera zwykle od trzech do czterech myszy dziennie.

(1.3) Du æder som et dyr! → Żresz jak zwierzę!

(1.3) Barnet åd en hel gryde pasta. → Dziecko pochłonęło cały garnek makaronu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) spise

(2.1) foder

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1) æde den råt → łykać jak młody pelikan

etymologia:

st.nord. eta; por. st.ang. etan (ang. eat); łac. edere

uwagi:

źródła: