carnicería

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

carnicería (język hiszpański)[edytuj]

pronunciation:
IPA[kar.ni.θe.'ri.a]
definitions:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) sklep mięsny, masarnia
(1.2) przen. jatka, rzeź, masakra
(1.3) krwawiąca rana
inflection:
lm carnicerías
examples:
(1.1) Compré esta carne en la carnicería de la esquina.Kupiłem/am to mięso w sklepie mięsnym na rogu.
(1.2) En el último examen de mates, el profesor hizo una verdadera carnicería: suspendió a toda la clase.Na ostatnim egzaminie z matmy profesor zrobił prawdziwą masakrę: oblał całą klasę.
syntax:
collocations:
synonyms:
(1.1) chacinería, tocinería
(1.2) masacre, matanza, hecatombe
antonyms:
hypernyms:
hyponyms:
holonyms:
meronyms:
related terms:
rzecz. carnicero, carne
przym. carnicero
idioms:
etymology:
zob. carnicero
notes:
należy unikać używania formy carnecería spotykanej w języku klasycznym i regionalnym
sources: