masakra
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
masakra (język polski) [edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) umyślne, masowe zabijanie w sposób wyjątkowo okrutny; zob. też masakra w Wikipedii
- (1.2) przen., slang. podkreślenie intensywności, ciężaru, stopnia trudności czegoś
- przykłady:
- (1.1) Dzień lub dwa po zakończeniu masakry Niemcy polecili miejscowej ludności pogrzebać zwłoki jeńców w miejscu, gdzie zostali zamordowani.[1]
- (1.2) Masakra, to był bardzo ciężki bieg.[2]
- składnia:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. masakryczny
- przysł. masakrycznie
- czas. masakrować ndk., zmasakrować dk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) massacre, butchery
- arabski: (1.1) مذبحة f, قتل m
- czeski: (1.1) masakr m
- duński: (1.1) massakre w
- esperanto: (1.1) masakro
- fiński: (1.1) joukkomurha
- francuski: (1.1) massacre m, carnage m, boucherie f, tuerie f
- hiszpański: (1.1) masacre f
- interlingua: (1.1) massacro
- koreański: (1.1) 학살
- niemiecki: (1.1) Massaker n
- nowogrecki: (1.1) σφαγή f
- portugalski: (1.1) massacre m
- slovio: (1.1) masakr
- szwedzki: (1.1) massaker w, blodbad n
- turecki: (1.1) katliam, kırım, toplukıyım
- turkmeński: (1.1) gyrgynçylyk
- ujgurski: (1.1) قەتلىئام (қәтлиам, qetliam)
- uzbecki: (1.1) qatl, qirg'in
- węgierski: (1.1) mészárlás
- włoski: (1.1) massacro m, macello m, carnaio m
- źródła:
