zoo

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: -zoo2.ºz o.o.zoZoozoo-zoö-zó-zôoźo

zoo (język polski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA[ˈzɔː], AS[zo], zjawiska fonetyczne: dł. sam.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ogród zoologiczny
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Wczoraj pojechaliśmy całą rodziną do zoo.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ogród zoologiczny, zwierzyniec; pot. zoolog
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zoarium n, zooid m
tem. słow. zoo-
związki frazeologiczne:
etymologia:
skrót od pol. ogród zoologiczny[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Krystyna Długosz-Kurczabowa, Stanisław Dubisz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2001, s. 397.

zoo (język angielski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA/zuː/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
(1.1) lp zoo; lm zoos
przykłady:
(1.1) At the zoo, you can watch live wild animals.W zoo można zobaczyć żywe dzikie zwierzęta.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zoology, zoologist
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo, ogród zoologiczny[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) parke zoologiko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język czeski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zoologická zahrada
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język duński)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA/zuː/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
(1.1) en zoo, zooen, zooer, zooerne
przykłady:
(1.1) Vi besøgte en zoo for at se en flodhest.Odwiedziliśmy zoo, aby zobaczyć hipopotama.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zoologisk have
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. zoo
uwagi:
źródła:

zoo (esperanto)[edytuj]

morfologia:
zoo
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. zoo, ogród zoologiczny
(1.2) zoo-, zwierzo-
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bestoĝardeno, bestĝardeno, zoologia ĝardeno
(1.2) animalo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) używany niemal wyłącznie w wyrazach złożonych (niejako analogicznie do tzw. „dawnych prefiksów", por. fito) jak np. zooforma
źródła:

zoo (język estoński)[edytuj]

wymowa:
IPA/zoː/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) loomaaed
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język francuski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA[zo.o] ?/i
?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo, ogród zoologiczny[1]
odmiana:
(1.1) lp zoo; lm zoos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.

zoo (język hiszpański)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA['θo.o]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zoológico
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. zoológico
rzecz. zoológico m
związki frazeologiczne:
etymologia:
apokopa od zoológico
uwagi:
źródła:

zoo (język indonezyjski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA/zoː/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kebun binatang
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (interlingua)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
IPA/zuu/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język niderlandzki)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA/zoː/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) dierentuin, dierenpark, diergaarde
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈsuːu/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) dyrehage
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
IPA/zoːu/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język północny sotho)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
IPA/zoo/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język słoweński)[edytuj]

wymowa:
IPA/zoo/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język szwedzki)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
[so:]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zoo[1]
odmiana:
(1.1) ett zoo, zoot, zoon, zoona
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) djurpark, zoologisk trädgård
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 1318.

zoo (język wilamowski)[edytuj]

zoo (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ogród zoologiczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

zoo (język włoski)[edytuj]

zoo (1.1)
wymowa:
IPA/'dzɔ.o/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zoo, ogród zoologiczny
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) portare i bambini allo zoozabrać dzieci do zoo
synonimy:
(1.1) giardino zoologico
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
tem. słow. zoo-
związki frazeologiczne:
etymologia:
skr. od wł. giardino zoologico
uwagi:
źródła: