suszyć
(Przekierowano z suszyć się)
suszyć (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Handheld_blowdryer.jpg/220px-Handheld_blowdryer.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coffee-cherries-green-coffee-tarrazu-costa-rica.jpg/220px-Coffee-cherries-green-coffee-tarrazu-costa-rica.jpg)
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
- (1.1) powodować, że coś staje się suchsze przez odparowanie wody[1]
- (1.2) pot. przen. być spragnionym, odczuwać potrzebę napicia się czegoś
czasownik zwrotny niedokonany suszyć się
- (2.1) stawać się suchym[1]
- (2.2) suszyć (1.1) samego siebie
- odmiana:
- (1.1) koniugacja VIb
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik suszyć czas teraźniejszy suszę suszysz suszy suszymy suszycie suszą czas przeszły m suszyłem suszyłeś suszył suszyliśmy suszyliście suszyli ż suszyłam suszyłaś suszyła suszyłyśmy suszyłyście suszyły n suszyłom suszyłoś suszyło tryb rozkazujący niech suszę susz niech suszy suszmy suszcie niech suszą pozostałe formy czas przyszły m będę suszył,
będę suszyćbędziesz suszył,
będziesz suszyćbędzie suszył,
będzie suszyćbędziemy suszyli,
będziemy suszyćbędziecie suszyli,
będziecie suszyćbędą suszyli,
będą suszyćż będę suszyła,
będę suszyćbędziesz suszyła,
będziesz suszyćbędzie suszyła,
będzie suszyćbędziemy suszyły,
będziemy suszyćbędziecie suszyły,
będziecie suszyćbędą suszyły,
będą suszyćn będę suszyło,
będę suszyćbędziesz suszyło,
będziesz suszyćbędzie suszyło,
będzie suszyćczas zaprzeszły m suszyłem był suszyłeś był suszył był suszyliśmy byli suszyliście byli suszyli byli ż suszyłam była suszyłaś była suszyła była suszyłyśmy były suszyłyście były suszyły były n suszyłom było suszyłoś było suszyło było forma bezosobowa czasu przeszłego suszono tryb przypuszczający m suszyłbym,
byłbym suszyłsuszyłbyś,
byłbyś suszyłsuszyłby,
byłby suszyłsuszylibyśmy,
bylibyśmy suszylisuszylibyście,
bylibyście suszylisuszyliby,
byliby suszyliż suszyłabym,
byłabym suszyłasuszyłabyś,
byłabyś suszyłasuszyłaby,
byłaby suszyłasuszyłybyśmy,
byłybyśmy suszyłysuszyłybyście,
byłybyście suszyłysuszyłyby,
byłyby suszyłyn suszyłobym,
byłobym suszyłosuszyłobyś,
byłobyś suszyłosuszyłoby,
byłoby suszyłoimiesłów przymiotnikowy czynny m suszący, niesuszący ż susząca, niesusząca suszące, niesuszące n suszące, niesuszące imiesłów przysłówkowy współczesny susząc, nie susząc rzeczownik odczasownikowy suszenie, niesuszenie - (2.1-2) koniugacja VIb
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik suszyć się czas teraźniejszy suszę się suszysz się suszy się suszymy się suszycie się suszą się czas przeszły m suszyłem się suszyłeś się suszył się suszyliśmy się suszyliście się suszyli się ż suszyłam się suszyłaś się suszyła się suszyłyśmy się suszyłyście się suszyły się n suszyłom się suszyłoś się suszyło się tryb rozkazujący niech się suszę susz się niech się suszy suszmy się suszcie się niech się suszą pozostałe formy czas przyszły m będę się suszył,
będę się suszyćbędziesz się suszył,
będziesz się suszyćbędzie się suszył,
będzie się suszyćbędziemy się suszyli,
będziemy się suszyćbędziecie się suszyli,
będziecie się suszyćbędą się suszyli,
będą się suszyćż będę się suszyła,
będę się suszyćbędziesz się suszyła,
będziesz się suszyćbędzie się suszyła,
będzie się suszyćbędziemy się suszyły,
będziemy się suszyćbędziecie się suszyły,
będziecie się suszyćbędą się suszyły,
będą się suszyćn będę się suszyło,
będę się suszyćbędziesz się suszyło,
będziesz się suszyćbędzie się suszyło,
będzie się suszyćczas zaprzeszły m suszyłem się był suszyłeś się był suszył się był suszyliśmy się byli suszyliście się byli suszyli się byli ż suszyłam się była suszyłaś się była suszyła się była suszyłyśmy się były suszyłyście się były suszyły się były n suszyłom się było suszyłoś się było suszyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego suszono się tryb przypuszczający m suszyłbym się,
byłbym się suszyłsuszyłbyś się,
byłbyś się suszyłsuszyłby się,
byłby się suszyłsuszylibyśmy się,
bylibyśmy się suszylisuszylibyście się,
bylibyście się suszylisuszyliby się,
byliby się suszyliż suszyłabym się,
byłabym się suszyłasuszyłabyś się,
byłabyś się suszyłasuszyłaby się,
byłaby się suszyłasuszyłybyśmy się,
byłybyśmy się suszyłysuszyłybyście się,
byłybyście się suszyłysuszyłyby się,
byłyby się suszyłyn suszyłobym się,
byłobym się suszyłosuszyłobyś się,
byłobyś się suszyłosuszyłoby się,
byłoby się suszyłoimiesłów przymiotnikowy czynny m suszący się, niesuszący się ż susząca się, niesusząca się suszące się, niesuszące się n suszące się, niesuszące się imiesłów przysłówkowy współczesny susząc się, nie susząc się rzeczownik odczasownikowy suszenie się, niesuszenie się
- przykłady:
- (1.1) W dolnej wnęce, przy podłodze, suszono drewno na rozpałkę, niekiedy trzymano kurczęta lub króliki[2].
- (1.1) Ciepłe, duszne powietrze podziemnych korytarzy suszyło zawilgoconych przechodniów[3].
- (1.2) O, jak mnie suszy, czy naprawdę nie macie czegoś do picia?[4]
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. suszarka ż, suszak m, suszarnia ż, suchoty nmos, suszenie n, susza ż, suchość ż, wysuszenie n, suchar mos/mrz
- przym. suchy, suszony
- czas. wysuszyć
- związki frazeologiczne:
- suszyć głowę
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) dry; (2.1) dry
- arabski: (1.1) يبس
- duński: (1.1) tørre
- esperanto: (1.1) sekigi[5]; (2.1) sekiĝi
- francuski: (1.1) sécher
- hiszpański: (1.1) secar; (2.1) secarse
- jidysz: (1.1) טריקענען (trikenen); (2.1) טריקענען זיך (trikenen zich)
- kataloński: (1.1) assecar
- marathi: (1.1) वाळवणे; (2.1) वाळणे; (2.2) वाळणे
- niemiecki: (1.1) trocknen; (2.1) trocknen
- nowogrecki: (1.1) στεγνώνω; (2.1) στεγνώνω
- rosyjski: (1.1) сушить
- ukraiński: (1.1) сушити
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „suszyć” w: SJP.pl.
- ↑ Aleksander Jackowski, Polska sztuka ludowa, 1974, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Manuela Gretkowska, Kabaret metafizyczny, 1994, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Włodzimierz Cezary Wołyński, W kolejce po szczęście, s. 80
- ↑ Słownik na stronie lernu!.