sick

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

sick (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /sɪk/ wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) wymiociny (kolokwialne)
(1.2) the sickchorzy

czasownik przechodni

(2.1) zwymiotować na coś

przymiotnik

(3.1) chory
(3.2) mający odruch wymiotny
(3.3) niesmaczny, budzący wstręt, w złym guście
(3.4) mentalnie lub emocjonalnie zły (głównie o związkach)
odmiana:
(2) sick, sicked, sicked; he sicks; be sicking
przykłady:
(1.1) There was a pool of sick on the floor.Na podłodze leżały wymiociny.
(1.2) The sick should be isolated as soon as possible.Chorzy powinni zostać odizolowani tak szybko jak to możliwe.
(2.1) He sicked up a chair.Zwymiotował na krzesło.
(3.1) This child is sick.To dziecko jest chore.
(3.2) I always feel sick in the carZawsze jest mi niedobrze w samochodzie.
(3.3) This joke was sick.Ten dowcip był niesmaczny (= w złym guście).
(3.4) She had a sick relationship with an immature man.Miała chory związek z niedojrzałym facetem.
składnia:
(2.1) sick up sth 
kolokacje:
(2.1) sick (up) sth 
(3.1) call in sick, report sick, feel sick, take sick, sick headache, sick leave, sick pay
(3.2) feel sick
(3.3) sick behaviour, sick joke
synonimy:
(1.1) slang.  barf, nausea, slang.  puke, vomit
(1.2) patients
(2.1) be sick, slang.  barf, bring sth up, disgorge sth , slang.  honk, slang.  puke, regurgitate, slang.  spew sth up, spit out, throw out, throw sth up
(3.1) ill, infected
(3.2) heave, ill, queasy, sick to your stomach
antonimy:
(3.1,2) healthy, fit
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  sickbay, sickbed, sickie, sickness, sicko, sickroom
przym.  sickening, sickly
przysł.  sickeningly, sickly
czas.  sicken
związki frazeologiczne:
sick and tiredsick note
etymologia:
st.ang.  sēoc
uwagi:
W American English sick jest odpowiednikiem brytyjskiego słowa ill.
zobacz też: sick as a dogsick as a parrotsick at heartsick to your stomach
źródła: