sic

sic (język polski)

wymowa:

‹s-ik›, IPA: [sʲik], AS: [sʹik], zjawiska fonetyczne: nie dwuz. ^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: sic

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) książk. tak, zgodnie z oryginałem; zob. też sic w Wikipedii

odmiana:

przykłady:

(1.1) Kilkanaście dni później Jan August relacjonował jednak Janowi Lorentowiczowi: "…premiera, z którą prasa i widze [sic ! - M.U.] nie umieją dać sobie rady, [...]"

(1.1) Delegacja z Polski zawiozła do Waszyngtonu adres podpisany przez 5 milionów (sic !) Polaków.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. sīc → tak, w ten sposób

uwagi:

(1.1) zapisujemy z wykrzyknikiem lub bez wykrzyknika, w nawiasie okrągłym lub kwadratowym

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sic
• esperanto: (1.1) tiele
• łaciński: (1.1) sic

źródła:

sic (język angielski)

wymowa:

enPR: sĭk, IPA: /sɪk/, SAMPA: /sIk/ (nowozel. IPA: /sək/, SAMPA: /s@k/)

wymowa brytyjska^ⓘ

wymowa amerykańska^ⓘ

homofony: sick • Sikh

podział przy przenoszeniu wyrazu: sic

znaczenia:

przysłówek

(1.1) sic (pisane często w nawiasach kwadratowych, zwraca uwagę na poprzedzające słowo)

czasownik

(2.1) podkreślać przez dopisanie "[sic]"

(2.2) amer. szczuć (np. psem), atakować

odmiana:

(1) sic; nie stopniuje się

(2) sic, sicced, sicced, sics, siccing

przykłady:

(2.2) Sic him, Duke! → Duke, na niego!

składnia:

(2.2) sic a dog on sb

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1, 2.1) łac. sīc → tak, w ten sposób

(2.2) por. ang. seek

uwagi:

źródła:

sic (język łaciński)

wymowa:

IPA: /siːk/, AS: /s•ik/; łac.klas. IPA: [ˈsiːk]; łac.kośc. IPA: [ˈsik]

podział przy przenoszeniu wyrazu: sīc

znaczenia:

przysłówek

(1.1) tak, w ten sposób, niech

(1.2) tak jak było, jak stoi

odmiana:

(1) sīc; nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

sīc lūceat lūx • sīc trānsit glōria mundī • sīc parvīs magna

etymologia:

uwagi:

źródła:

sic (romániço)

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1) tak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) nie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: