sake

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: saké

sake (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈsakɛ], AS[sake]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub żeński[1]

(1.1) kulin. spoż. japoński ryżowy napój alkoholowy, podawany tradycyjnie na gorąco; zob. też sake w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm.[1],
przykłady:
(1.1) (Mistrz Sugino) wieczorami lubił usiąść w gronie uczniów i przy sake śpiewał ballady samurajskie. [2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ryżówka
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) alkoholtrunek
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap. (sake) → napój alkoholowy (dowolny, nie tylko sake)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja hasło sake w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Wojciech J. Cynarski Prolegomena biografistyki wybitnych postaci sztuk walki, w: Rocznik naukowy, IDŌ Ruch dla kultury, tom III, 2002, str. 252, wyd. Shibo Kobudō, Stowarzyszenie Idōkan Polska, Rzeszów

sake (język angielski)[edytuj]

wymowa:
(1.1) wymowa amerykańska ?/i, IPA: /seɪk/
(1.2) IPA: /sɑːkɛ/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dobro, korzyść, wzgląd
(1.2) kulin. sake
odmiana:
przykłady:
(1.1) for the sake of argument → (przyjąć / założyć / pomyśleć / rozważyć itp.) tak czysto teoretycznie
(1.1) for her sakedla jej dobra
(1.1) for the children’s sakedla dobra dzieci
(1.1) for old timessakeprzez wzgląd na stare dobre czasy
(1.1) for the sake of the culturew imię kultury
składnia:
(1.1) for sb’s / sth’s sake, for the sake of sb / sth
kolokacje:
(1.1) for Christ’s sake, for God’s sake, for heaven’s sakena miłość boską, na litość boską
synonimy:
(1.2) inna pisownia: saki, saké
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
for the sake of it, art for art’s sakesztuka dla sztuki
etymologia:
(1.2) jap. (sake) → napój alkoholowy (dowolny, nie tylko sake)
uwagi:
źródła:

sake (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. sake (japoński napój alkoholowy)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: