parlatorium
parlatorium (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) archit. rel. pomieszczenie w klasztorze do prowadzenia rozmów z gośćmi; zob. też parlatorium w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik parlatorium parlatoria dopełniacz parlatorium parlatoriów celownik parlatorium parlatoriom biernik parlatorium parlatoria narzędnik parlatorium parlatoriami miejscownik parlatorium parlatoriach wołacz parlatorium parlatoria
- przykłady:
- (1.1) A tu znowu, nim do parlatorium wyszła przeorysza, nim przestraszoną zdołaliśmy ubłagać i nakłonić, aby drzwi klauzury otworzyć kazała, truchlałem na każdy szmer u furty[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chłodne / ciemne / niewielkie / przestronne / zimne parlatorium
- synonimy:
- (1.1) rozmównica
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- śr.łac. parlatorium
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) parlatorium
- łaciński: (1.1) parlatorium n
- niemiecki: (1.1) Parlatorium n
- włoski: (1.1) parlatorio m, parlatoio m
- źródła:
- ↑ Józef Ignacy Kraszewski, Pułkownikówna (wyd. 1882)
parlatorium (język łaciński)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) śr.łac. archit. parlatorium, rozmównica[1]
- odmiana:
- (1) parlatorium, ~ī (deklinacja II)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik parlatorium parlatoria dopełniacz parlatoriī parlatoriōrum celownik parlatoriō parlatoriīs biernik parlatorium parlatoria ablatyw parlatoriō parlatoriīs wołacz parlatorium parlatoria
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- źródłosłów dla ang. parlatorium, niem. Parlatorium, pol. parlatorium
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8, s. 381.