norm

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Norm

norm (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[nɔrm], AS[norm]
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D. lp od: norma
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

norm (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska?/i
bryt. IPA/nɔːm/, SAMPA/nO:m/
amer. enPR: nôrm, IPA/nɔrm/, SAMPA/nOrm/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) norma, zasada, reguła[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. normal, normative
czas. normalize, normalise
rzecz. normality, normalcy, normalization, normalizer, normal
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Tomasz Wyżyński, Nowy praktyczny słownik angielsko-polski i polsko-angielski, s. 315, Świat Książki, 2004, ISBN 83-7391-054-9.

norm (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) norma (ogólnie przyjęta zasada, typowe zachowanie)
(1.2) norma (dokument standaryzujący)
odmiana:
(1) en norm, normen, normer, normerne
przykłady:
(1.1) Den internationale dag mod homofobi og transfobi er en oplagt anledning til at lade eleverne diskutere normer og mangfoldighed og retten til selv at vælge sin seksualitet.[1]Międzynarodowy dzień przeciwko homofobii i transfobii to doskonała okazja, aby uczniowie mogli podyskutować o normach, różnorodności oraz prawie do samostanowienia o własnej seksualności.
(1.2) Ifølge normen vandmelonens stilk ikke være længere end 5 cm.Zgodnie z normą łodyga arbuza nie może przekraczać 5 cm długości.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) standard
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. normalisere
przym. normal
rzecz. normalitet
przysł. normalt
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. norma
uwagi:
źródła:
  1. Sæt mangfoldighed på skemaet! (da). Sex & Samfund, 2017-05-05. [dostęp 2020-10-11].

norm (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) norma[1]
odmiana:
(1.1) en norm, normen, normer, normerna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen