materiale

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

materiale (język duński)[edytuj]

wymowa:
IPA/mɑtʁiˈæːlə/ lub IPA/mateɐ̯iˈæːlə/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) materiał (to, z czego wytwarzane przedmioty)
(1.2) materiał (zbiór wiadomości z jakiegoś zakresu, na jakiś temat)
odmiana:
przykłady:
(1.1) Et moderne strygejern kan indstilles til forskellige temperaturer, således at et materiale ikke får mere varme, end det kan tåle.[1]Współczesne żelazka można ustawiać na różne temperatury tak, że materiał nie będzie narażony na takie ilości ciepła, których nie może znieść.
(1.2) erhvervsskolerne betyder nedskæringerne forældet værktøj og gamle undervisningsmaterialer.[2]W szkołach zawodowych cięcia oznaczają przestarzałe narzędzia i stare materiały dydaktyczne.
(1.2) Kan brug af erotiske materialer øge testosteronniveauet?Czy używanie materiałów erotycznych może podnieść poziom testosteronu?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Wikipedias bidragsydere: Strygejern (da). Wikipedia, 2019-06-17. [dostęp 2021-01-31].
  2. ml: Menneskekæde mod besparelser på uddannelser (da). Arbejderen, 2018-10-29. [dostęp 2021-10-27].

materiale (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) materiał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

materiale (język norweski (nynorsk))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) materiał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

materiale (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ma.tɛ.ˈrja.le/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) materialny, realny, rzeczywisty
(1.2) bytowy, cielesny, fizyczny
(1.3) szorstki, nieokrzesany

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) surowiec, materiał
(2.2) mruk
odmiana:
(1) lp materiale m ż; lm materiali m ż
(2) lp materiale; lm materiali
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) reale
(1.2) fisico
(1.3) grossolano, rozzo, volgare
antonimy:
(1.1-2) immateriale
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. materia ż, materialismo m, materialista m, materialità ż
przym. materialistico, immateriale
związki frazeologiczne:
etymologia:
p.łac. materialis < łac. materia[1]
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „materiale” w: treccani.it.