lider

lider (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈlʲidɛr], AS: [lʹider], zjawiska fonetyczne: zmięk.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba dowodząca, zarządzająca pracą zespołu

(1.2) sport. sportowiec lub drużyna zajmująca czołowe miejsce w zawodach lub rozgrywkach

(1.3) przedsiębiorstwo wyróżniające się w swojej dziedzinie

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lider	liderzy
dopełniacz	lidera	liderów
celownik	liderowi	liderom
biernik	lidera	liderów
narzędnik	liderem	liderami
miejscownik	liderze	liderach
wołacz	liderze	liderzy

przykłady:

(1.1) Paweł jest liderem grupy.

(1.2) Jak jest remis, to wszyscy teraz mają po jednym punkcie, a to znaczy, że po dwóch meczach nie ma w grupie lidera.

(1.3) Firma należy do liderów na polskim rynku w branżach, w których oferuje swoje usługi.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) leader, wódz, przywódca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. liderowanie n

forma żeńska liderka ż

czas. liderować ndk.

przym. liderski

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. leader < ang. lead

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) leier
• angielski: (1.1) leader
• arabski: (1.1) هادي, زعيم, قائد, رئيس, رأس, قطب
• baskijski: (1.1) lider; (1.2) lider
• białoruski: (1.1) лідар m; (1.2) лідар m
• bośniacki: (1.1) lider m
• chiński standardowy: (1.1) 班长 (bānzhǎng)
• duński: (1.1) leder w
• francuski: (1.1) leader, chef
• hiszpański: (1.1) líder m, jefe m; (1.2) líder m, campeón m; (1.3) líder m
• jidysz: (1.1) לידער m (lider)
• karpatorusiński: (1.1) лідер m; (1.2) лідер m
• kazachski: (1.1) көшбасшы
• rosyjski: (1.1) лидер m; (1.2) лидер m
• ukraiński: (1.1) лідер m; (1.2) лідер m
• włoski: (1.1) leader m, leader ż; (1.2) leader m, leader ż

źródła:

lider (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lider

(1.2) sport. lider

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lidergo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lider (język bośniacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lider

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) politički lider → lider polityczny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. leader

uwagi:

źródła:

lider (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szopa (np. na narzędzia, na drewno, garaż)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) czas teraźniejszy (presens) od lida

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) uthus, skjul, bod

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) byggnad

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

złożenie rzeczownikowe vagnslider

etymologia:

uwagi:

źródła: