ira

ira (język baskijski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. paproć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) iratze, garo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ira (język chuuk)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) drzewo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chuuk, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ira (hiri motu)

wymowa:

IPA: /ɩrʌ/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) siekiera, topór

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ira (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈi.ɾa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gniew, złość

(1.2) furia, wściekłość, szał

odmiana:

(1) lm iras

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) enojo, rabia, indignación

(1.2) furia, violencia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. iracundo, irascible

rzecz. iracundia ż, irascibilidad ż

związki frazeologiczne:

ira de enamorados, amores doblados → kto się lubi, ten się czubi

etymologia:

łac. ira

uwagi:

źródła:

ira (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gniew, złość, irytacja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cholera, irritation, furia, furor, phrenesia, rabie, rage

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. irascer

przym. irate

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ira (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [ˈiɾə]

occ. IPA: [ˈiɾa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gniew, złość

odmiana:

(1.1) lp ira; lm ires

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) còlera ż, ràbia ż, furor m

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. ira

uwagi:

źródła:

ira (język łaciński)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gniew

odmiana:

(1.1) ira, irae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	īra	īrae
dopełniacz	īrae	īrārum
celownik	īrae	īrīs
biernik	īram	īrās
ablatyw	īrā	īrīs
wołacz	īra	īrae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. iracundus, irascibilis

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ira (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gniew

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ira (język starosaksoński)

wymowa:

znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) jej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ira (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈira/

podział przy przenoszeniu wyrazu: i•ra

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gniew, złość

(1.2) rzad. nienawiść, wrogość

(1.3) przen. książk. gniew, wściekłość

odmiana:

(1.1-3) lp ira; lm ire

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) avere in ira → nienawidzić

(1.3) l'ira dell'oceano → gniew oceanu

synonimy:

(1.1) bile, collera, rabbia, stizza

(1.2) malevolenza, odio

(1.3) furia, violenza

antonimy:

(1.1) calma, mitezza, placidità, tranquillità

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. iracondia ż, irascibilità ż

czas. irarsi

przym. iroso, irato, iracondo, irascibile

przysł. irosamente, iratamente, iracondamente, irascibilmente

związki frazeologiczne:

costare un'ira di Dio → kosztować majątek • fare un'ira di Dio → robić piekło

etymologia:

łac. ira

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Emocje i uczucia

źródła: