helikopter
Wygląd
helikopter (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) lotn. statek powietrzny z wirnikiem umieszczonym nad kadłubem, poruszającym się w płaszczyźnie równoległej do ziemi
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik helikopter helikoptery dopełniacz helikoptera helikopterów celownik helikopterowi helikopterom biernik helikopter helikoptery narzędnik helikopterem helikopterami miejscownik helikopterze helikopterach wołacz helikopterze helikoptery
- przykłady:
- (1.1) Nigdy nie leciałem helikopterem.
- (1.1) Bułgarski helikopter został zestrzelony na północy Bagdadu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) lecieć helikopterem • pilotować helikopter • wsiadać do / wysiadać z helikoptera • helikopter leci / wznosi się / zniża się • helikopter cywilny / wojskowy / ratowniczy
- synonimy:
- (1.1) śmigłowiec, wirolot
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- przym. helikopterowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. hélicoptère < gr. ἕλιξ (héliks), gr. ἕλικος + πτερόν (hélikos + pterón) → linia śrubowa + skrzydło[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: śmigłowiec
- źródła:
- ↑ Hasło „helikopter” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
helikopter (język duński)
[edytuj]- wymowa:
- Dania: [hæliˈkɔbdɔ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter
- odmiana:
- (1.1) en helikopter, helikopteren, helikoptere, helikopterne
- przykłady:
- (1.1) En bulgarsk helikopter er blevet skudt ned nord for Bagdad. → Bułgarski helikopter został zestrzelony na północy Bagdadu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) politihelikopter → helikopter policyjny • helikopterpilot → pilot helikoptera • flyve med helikopter → lecieć/latać helikopterem
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) ang. helicopter < franc. hélicoptère < gr. ἕλικος + πτερόν
- uwagi:
- źródła:
helikopter (język niderlandzki)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) wentelwiek, hefschroefvliegtuig
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
helikopter (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
helikopter (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
helikopter (język słoweński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. helikopterski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
helikopter (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter[1]
- odmiana:
- (1.1) en helikopter, helikoptern, helikoptrar, helikoptrarna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) polishelikopter
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 418.
helikopter (język turecki)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik helikopter helikopterler dopełniacz helikopterin helikopterlerin celownik helikoptere helikopterlere biernik helikopteri helikopterleri miejscownik helikopterde helikopterlerde ablatyw helikopterden helikopterlerden formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp helikopterim helikopterlerim 2. os. lp helikopterin helikopterlerin 3. os. lp helikopteri helikopterleri 1. os. lm helikopterimiz helikopterlerimiz 2. os. lm helikopteriniz helikopterleriniz 3. os. lm helikopteri helikopterleri
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
helikopter (język węgierski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) lotn. helikopter, śmigłowiec[1]
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) helikopter-repülőtér
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. Helikopter < franc. hélicoptère[2]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Wielki słownik węgiersko-polski, red. Jan Reychman, Wiedza Powszechna, Warszawa 1980, s. 470.
- ↑ Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, red. Zaicz Gábor, Tinta, Budapeszt 2006, ISBN 963-7094-01-6, s. 275.
helikopter (język wilamowski)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) lotn. śmigłowiec, helikopter
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: