dame

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Dame

dame (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. IPA/deɪm/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dama, kobieta, pani
(1.2) slang. dziewczyna, laska, babka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dame (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kobieta, pani
(1.2) dama (kobieta wytworna)
(1.3) karc. dama, królowa
(1.4) slang. dziewczyna (z którą się chodzi)
odmiana:
(1) en dame, damen, damer, damerne
przykłady:
(1.1) Mine damer og herrer, udstillingen er desværre aflyst.Panie i panowie, wystawa jest niestety odwołana.
(1.2) Hun var en virkelig dame og kunne ikke skrælle kartofler.Była prawdziwą damą i nie umiała obierać ziemniaków.
(1.3) Han vandt ikke selvom han havde fem damer hånden.Nie wygrał, chociaż miał w ręku pięć dam.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kvinde
(1.3) dronning
antonimy:
(1.1) herre
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. dameagtig
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dame (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA/dam/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dama
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) belle-damedame-jeanne
synonimy:
(1.1) madame, demoiselle
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dame (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈda.me]
znaczenia:

zbitka

(1.1) da (forma trybu rozkazującego (modo imperativo) czasownika dar) + zaimek enklityczny (pronombre enclítico) me
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dame (tetum)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pokój
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: