bibliotek

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: biblioteek

bibliotek (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[bʲiˈblʲjɔtɛk], AS[bʹiblʹi ̯otek], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j 
?/i
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D. lm od: biblioteka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. biblioteka
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: biblioteka
źródła:

bibliotek (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bibliot. biblioteka (instytucja zajmująca się gromadzeniem i wypożyczaniem książek)
(1.2) bibliot. biblioteka (budynek biblioteki 1.1)
(1.3) bibliot. biblioteka (zbiór książek)
(1.4) bibliot. biblioteka (pomieszczenie z biblioteką 1.3)
(1.5) inform. biblioteka
odmiana:
(1) et bibliotek, biblioteket, biblioteker, bibliotekerne
przykłady:
(1.1) For at kunne låne bøger skal man være indmeldt i biblioteket.Aby móc wypożyczać książki należy zapisać się do biblioteki.
(1.1) Alle medarbejdere i vores bibliotek skal have bibliotekarisk uddannelse.Wszyscy pracownicy naszej biblioteki muszą mieć wykształcenie bibliotekarskie.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bibliotek • låne en bog bibliotek • børnebibliotek
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bibliotekar w
przym. bibliotekarisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. βιβλιοθήκη
uwagi:
źródła:

bibliotek (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) biblioteka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. biblioteko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro). Baza Radikaro Oficiala: grupa 8.
źródła:

bibliotek (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) biblioteka
odmiana:
(1.1) et bibliotek, biblioteket, biblioteker, bibliotekene lub et bibliotek, biblioteket, bibliotek, biblioteka
przykłady:
(1.1) Hun synes det er forferdelig kjedelig å jobbe biblioteket.Ona twierdzi, że praca w bibliotece jest strasznie nudna.
składnia:
kolokacje:
(1.1) å låne en bok biblioteketwypożyczyć książkę z bibliotekiskolebibliotek, universitetsbibliotek
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bibliotekar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bibliotek (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) biblioteka[1]
odmiana:
(1.1) ett bibliotek, biblioteket, bibliotek, biblioteken
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) biblioteksinvigningbibliotekskatalogfolkbibliotekskolbibliotek
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bibliotekarie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bibliotek (język wilamowski)[edytuj]

biblioteka (1.1)
biblioteka (1.2)
biblioteka (1.3)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biblioteka, księgozbiór[1]
(1.2) biblioteka (mebel)[1]
(1.3) biblioteka (gmach, budynek)[1]
(1.4) inform. biblioteka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, Bielsko-Biała 2004, ISBN 83-914917-8-1.