nudny

nudny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈnudnɨ], AS: [nudny] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wywołujący nudę, niebudzący zainteresowania, powodujący apatię i zmęczenie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	nudny		nudna	nudne	nudni	nudne
dopełniacz	nudnego		nudnej	nudnego	nudnych
celownik	nudnemu		nudnej	nudnemu	nudnym
biernik	nudnego	nudny	nudną	nudne	nudnych	nudne
narzędnik	nudnym		nudną	nudnym	nudnymi
miejscownik	nudnym		nudnej	nudnym	nudnych
wołacz	nudny		nudna	nudne	nudni	nudne
stopień wyższy nudniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik nudniejszy nudniejsza nudniejsze nudniejsi nudniejsze dopełniacz nudniejszego nudniejszej nudniejszego nudniejszych celownik nudniejszemu nudniejszej nudniejszemu nudniejszym biernik nudniejszego nudniejszy nudniejszą nudniejsze nudniejszych nudniejsze narzędnik nudniejszym nudniejszą nudniejszym nudniejszymi miejscownik nudniejszym nudniejszej nudniejszym nudniejszych wołacz nudniejszy nudniejsza nudniejsze nudniejsi nudniejsze
stopień najwyższy najnudniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najnudniejszy najnudniejsza najnudniejsze najnudniejsi najnudniejsze dopełniacz najnudniejszego najnudniejszej najnudniejszego najnudniejszych celownik najnudniejszemu najnudniejszej najnudniejszemu najnudniejszym biernik najnudniejszego najnudniejszy najnudniejszą najnudniejsze najnudniejszych najnudniejsze narzędnik najnudniejszym najnudniejszą najnudniejszym najnudniejszymi miejscownik najnudniejszym najnudniejszej najnudniejszym najnudniejszych wołacz najnudniejszy najnudniejsza najnudniejsze najnudniejsi najnudniejsze

przykłady:

(1.1) Wykład był tak nudny, że część słuchaczy opuściła salę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nieciekawy, nieinteresujący, nużący, pot. drętwy, pot. nudziarski

antonimy:

(1.1) ciekawy, interesujący

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) monotematyczny

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nuda ż, nudność ż, nudziarz mos, nudności nmos

czas. nudzić ndk., znudzić dk., zanudzać ndk., zanudzić dk.

przym. nudziarski, nudnawy

przysł. nudno, nudnie

związki frazeologiczne:

nudny jak flaki z olejem

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) boring, dreary
• arabski: (1.1) مضجر, ممل
• baskijski: (1.1) aspergarri, gogaikarri
• białoruski: (1.1) нудны
• chorwacki: (1.1) dosadan
• czeski: (1.1) nudný
• duński: (1.1) kedelig
• esperanto: (1.1) enuiga, teda
• estoński: (1.1) igav
• francuski: (1.1) ennuyeux
• hiszpański: (1.1) aburrido, tedioso
• islandzki: (1.1) leiðinlegur, óskemmtilegur
• japoński: (1.1) 詰まらない(つまらない), 退屈な(たいくつな)
• jidysz: (1.1) נודנע (nudne)
• kataloński: (1.1) avorrit
• niemiecki: (1.1) langweilig
• nowogrecki: (1.1) ανιαρός
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,    
• rosyjski: (1.1) скучный
• słowacki: (1.1) nudný
• szwedzki: (1.1) tråkig
• ukraiński: (1.1) нудни́й, скучни́й
• węgierski: (1.1) unalmas
• włoski: (1.1) noioso, palloso, soporifero, tedioso

źródła: