bambus

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bambus

bambus (język polski)[edytuj]

bambusy (1.2)
banbusy (1.3)
bambus (1.4)
bambus (1.4)
wymowa:
IPA[ˈbãmbus], AS[bãmbus], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Bambusa Shreb.[1], rodzaj wieloletnich roślin trawiastych o drewniejących łodygach, z rodziny wiechlinowatych; zob. też bambus w Wikipedii
(1.2) bot. pot. roślina z rodzaju bambus (1.1)
(1.3) pot. roślina z podrodziny bambusowych, podobna do bambusa (1.2), jednak z innego rodzaju
(1.4) pot. materiał, drewno uzyskane z bambusa (1.2) lub (1.3)

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy

(2.1) pogard. osoba rasy żółtej bądź czarnej[2]
odmiana:
(1.1-4)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Niektóre gatunki bambusu mogą bardzo szybko rosnąć.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) bambuko
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) rodzaj
(1.2) roślina
(1.3) roślina
(1.4) materiał, drewno
hiponimy:
holonimy:
(1.1) wiechlinowate
meronimy:
(1.1) bambus pulos, bambus zwyczajny, bambus trzcinowaty
wyrazy pokrewne:
rzecz. bambusowiec m, bambusówka f, bambusowe nm.-os., bambuko n
zdrobn. bambusik m
przym. bambusowy
związki frazeologiczne:
robić kogoś w bambusa
etymologia:
(1.1-4) malaj. bambu
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. zob. też Bambusa w katalogu gatunków
  2. 2,0 2,1 Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

bambus (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. bambus
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bambusový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz czeski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

bambus (język farerski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bot. bambus
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

bambus (język islandzki)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈpampʏs/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. bambus
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz islandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

bambus (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. bambus[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bambusový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, s. 23, Kraków, TAiWPN Universitas, 2005, ISBN 83-242-0569-1.