ana

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: AnaAnnaannaañaaññaaññāaṇṇaÁnaʻana

ana (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈãna], AS[ãna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) liter. zbiór różnych fragmentów dzieł, krótkich utworów, anegdot[1]

forma ściągnięta

(2.1) st.pol. a ona, ale ona
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
analecta[1]
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. anaprzynależne do[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Słownik terminów literackich, red. Janusz Sławiński, s. 29, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2000, ISBN 83-04-04417-X.

ana (język azerski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka[1]

przymiotnik

(2.1) macierzyński[1]
(2.2) matczyny[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
ana dilijęzyk ojczysty
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 AzerDict.

ana (język hawajski)[edytuj]

ana (1.3)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) badanie, mierzenie[1]
(1.2) wzór, projekt[1]
(1.3) jaskinia[1]

czasownik

(2.1) badać, mierzyć[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Mary Kawena Pukui; Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English and English-Hawaiian, University of Hawai`i Press, 1986, ISBN 978-0-8248-0703-0.

ana (język krymskotatarski)[edytuj]

ana (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) anniy
antonimy:
(1.1) baba, babay
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ana (język maoryski)[edytuj]

ana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jaskinia
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz maoryski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ana (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) przeczuwać[1][2]
(1.2) podejrzewać[1][2]
(1.3) domyślać się[2]
odmiana:
(1.1-3) att ana, anar, anade, anat, ana!
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
ana ugglor i mossen
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. 2,0 2,1 2,2 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, s. 23, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, 1998, ISBN 83-01-12412-1.

ana (język tatarski)[edytuj]

ana (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
(1.1) cyrylica: ана
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ana (język turecki)[edytuj]

ana (1.1)
ana (1.1)
wymowa:
IPA/a'na/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka, mama (człowieka, zwierzęcia)
(1.2) fundament, podstawa, baza
(1.3) przen. matka (kobieta starsza stopniem, doświadczeniem, w jakiejś strukturze)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
ana caddeana diliana fikirana vatan
(1.2) ana akçe
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. analık, anne
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) w Istambule popularniejsza jest forma anne
źródła:

ana (język wolof)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

przysłówek

(1.1) gdzie[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Dem, Sierra, Wolof Dictionary, US Peace Corps/The Gambia, PO Box 582, Banjul, The Gambia, 1995.

ana (język zazaki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) matka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz zazaki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.