powolniak: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Rodzaj (męskozwierzęcy, jak wszystkich tańców męskich), przykład, źródła
Linia 4: Linia 4:
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy''
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy''
: (1.1) [[ktoś]] [[posądzać|posądzany]] [[o]] [[to]], [[że]] [[wszystko]] [[wykonywać|wykonuje]] [[powoli]]
: (1.1) [[ktoś]] [[posądzać|posądzany]] [[o]] [[to]], [[że]] [[wszystko]] [[wykonywać|wykonuje]] [[powoli]]
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
''rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy''
: (1.2) {{choreogr}} {{etn}} [[taniec]] [[ludowy]] [[z]] [[rejon]]u [[Kurpie|Kurpi]]
: (1.2) {{choreogr}} {{etn}} [[taniec]] [[ludowy]] [[z]] [[rejon]]u [[Kurpie|Kurpi]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 27: Linia 27:
|Dopełniacz lp = powolniaka
|Dopełniacz lp = powolniaka
|Celownik lp = powolniakowi
|Celownik lp = powolniakowi
|Biernik lp = powolniaka<ref>{{źródło|autor=Olga Żeromska|tytuł=[https://books.google.pl/books?hl=pl&id=cfG4IXC5BhMC&dq=ta%C5%84czy%C4%87+powolniak*&focus=searchwithinvolume&q=powolniaka ''Tańce polskie, narodowe i regionalne'']|strony=171|wydawnictwo=Alma Book Company|rok=1963}}</ref><ref name=Taniec/>
|Biernik lp = powolniak
|Narzędnik lp = powolniakiem
|Narzędnik lp = powolniakiem
|Miejscownik lp = powolniaku
|Miejscownik lp = powolniaku
Linia 40: Linia 40:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.2) ''[[ten|Ten]] [[dobrze|najlepiej]] [[tańczyć|tańczy]] [[powolniak]]a, [[kto]] [[podczas]] [[taniec|tańca]] [[potrafić|potrafi]] [[utrzymać]] [[na]] [[głowa|głowie]] [[szklanka|szklankę]] [[z]] [[woda|wodą]]''<ref name=Taniec>{{źródło|dostęp=otwarty|tytuł=[http://www.imagis.home.pl/imagis_new/portal/kurpie11/index.php?go=start&cat=30&article=392 ''Taniec kurpiowski – Powolniak'']|wydawnictwo=turystyka.mapGO.pl|rok=2007}}</ref>.
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 59: Linia 60:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />

Wersja z 22:07, 23 wrz 2020

powolniak (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy

(1.1) ktoś posądzany o to, że wszystko wykonuje powoli

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.2) choreogr. etn. taniec ludowy z rejonu Kurpi
odmiana:
(1.1)
(1.2)
przykłady:
(1.2) Ten najlepiej tańczy powolniaka, kto podczas tańca potrafi utrzymać na głowie szklankę z wodą[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) guzdrała, grzebała, guzdrała, lelum polelum, maruder, ślamazara, grzebuła, maruda
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wolność ż, powolność ż, spowalnianie n, spowolnienie n, zwalnianie n, zwolnienie n
czas. wolno, spowaniać ndk., spowolnić dk., zwalniać ndk., zwolnić dk.
przym. wolny, wolniutki, wolniuteńki, powolny, powolniutki, powolusieński
przysł. powoli, powolnie, wolno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Olga Żeromska, Tańce polskie, narodowe i regionalne, Alma Book Company, 1963, s. 171.
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Taniec kurpiowski – Powolniak, turystyka.mapGO.pl, 2007.