Przejdź do zawartości

Bratislava

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bratisláva

Bratislava (język angielski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
IPA/ˌbrætɨˈslɑːvə/ lub /ˌbrɑːtɨˈslɑːvə/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1) lp Bratislava; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) be in Bratislavabyć w Pradzelive in Bratislavażyć w Pradzework in Bratislavapracować w Pradzebe born in Bratislavaurodzić się w Pradzedie in Bratislavaumrzeć w Pradzesettle in Bratislavaosiedlić się w Pradzeleave Bratislavawyjechać z Pragimove to Bratislavawprowadzić się do Pragiget to Bratislavadojechać do Pragibe a habitant / an inhabitant of Bratislavabyć mieszkańcem Pragia road in Bratislavadroga w Pradzea street in Bratislavaulica w Pradzea square in Bratislavaplac w Pradzea house in Bratislavadom w Pradzea flat in Bratislavamieszkanie w Pradzea headquarters in Bratislavasiedziba w Pradze
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Bratislava (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język baskijski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bratislavar
przym. bratislavar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język chorwacki)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1) lp Bratislava, Bratislave, Bratislavi, Bratislavu, Bratislavom, Bratislavi, Bratislavo
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bratislavski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język czeski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bratislavan m, Bratislavanka ż
przym. bratislavský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język francuski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język litewski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język łotewski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język niemiecki)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
IPA[ˈbʀatiˌslaːvaː]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1) lp (das)[1] Bratislava, Bratislavas, Bratislava, Bratislava; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Bratislava (język słowacki)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława[1][2]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) bratislavocentrizmus
synonimy:
(1.1) hist. Prešporok, Prešporek; slang. Blava, Bratiska
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Bratislavčan m, Bratislavčanka ż, Blava ż, bratislavčina ż
przym. bratislavský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „Bratislava” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.

Bratislava (język szwedzki)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Europy
źródła:

Bratislava (język włoski)

[edytuj]
Bratislava (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Bratysława
odmiana:
przykłady:
(1.1) Bratislava è la capitale della Slovacchia.Bratysława jest stolicą Słowacji.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: