yellow

yellow (język angielski)

yellow (2.1)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski IPA: /ˈjɛləʊ/, SAMPA: /"jel@U/

amer. amerykański angielski enPR: yĕl'ō, IPA: /ˈjɛloʊ/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) żółty

(1.2) pot. potocznie tchórzliwy

(1.3) zawistny

(1.4) zazdrosny

rzeczownik

(2.1) żółcień, kolor żółty

czasownik nieprzechodni

(3.1) żółknąć

(3.2) pożółknąć

(3.3) zżółknąć

odmiana:

przykłady:

(1.1) The sun is yellow. → Słońce jest żółte.

(1.2) Leave the country, if you are too yellow to fight. → Wyjedźcie z kraju, jeżeli jesteście zbyt tchórzliwi, by walczyć.

(3.1) The paper yellows in the sun. → Papier żółknie na słońcu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) bright yellow, lemon yellow, canary yellow, chrome yellow, yellow ochre

synonimy:

(1.1) lemon, gold, amber, chrome

(1.2) coward, cowardly

antonimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) przym. przymiotnik yellowish; rzecz. rzeczownik yellowness

związki frazeologiczne:

(1.1) yellow metal • the yellow race • yellow fever • yellow card • the Yellow Pages • yellow jersey • yellow jacket • yellow soap • yellow-belly • yellow peril • yellow press

etymologia:

średnioang. średnioangielski yelow, st.ang. staroangielski geolu

uwagi:

źródła: