siostrzeniec

siostrzeniec (język polski)

wymowa:

IPA: [ɕɔˈsṭʃɛ̃ɲɛʦ̑], AS: [śosṭšẽńec], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • utr. dźw. utrata dźwięczności • udziąs. udziąsłowienie • nazal. nazalizacja 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) syn siostry

(1.2) etn. etnografia bud. budownictwo daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny belka stropowa, siestrzan

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siostrzeniec	siostrzeńcy
dopełniacz	siostrzeńca	siostrzeńców
celownik	siostrzeńcowi	siostrzeńcom
biernik	siostrzeńca	siostrzeńców
narzędnik	siostrzeńcem	siostrzeńcami
miejscownik	siostrzeńcu	siostrzeńcach
wołacz	siostrzeńcu	siostrzeńcy

przykłady:

(1.1) Mój najstarszy siostrzeniec kończy jutro 18 (= osiemnaście) lat.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) przest. przestarzałe, przestarzały siestrzan, przest. przestarzałe, przestarzały siostrzan, przest. przestarzałe, przestarzały stragarz, daw. dawniej, dawny siostrzanek, daw. dawniej, dawny siestrzanek, daw. dawniej, dawny siestrzeniec

(1.2) sosrąb, sosręb, przest. przestarzałe, przestarzały siestrzan, przest. przestarzałe, przestarzały siostrzan, daw. dawniej, dawny podciąg, daw. dawniej, dawny siestrzoń, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny siostrzeń, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny sostroń, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny sostruń, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny siestrzeniec, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny siostrzamb, daw. dawniej, dawny reg. regionalizm, regionalny tram

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik siostrzenica f rodzaj żeński, siostra f rodzaj żeński, zdrobn. zdrobniale siostrzeńczyk

rzecz. rzeczownik siostra, siostrzenica, siostrzeniczka, siostrzenięta

przym. przymiotnik siostrzyn, siostrzyny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od siostra

(1.2) zob. zobacz: siestrzan

uwagi:

(1.1) zobacz też: bratanek

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: sosrąb

• angielski: (1.1) nephew
• chiński: (1.1) 外甥 (wàishēng)
• duński: (1.1) nevø w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) nevo, fratinido
• fiński: (1.1) sisarenpoika m rodzaj męski
• francuski: (1.1) neveu (sororal) m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) sobrino m rodzaj męski
• islandzki: (1.1) systursonur m rodzaj męski
• japoński: (1.1) 甥 (おい)
• niemiecki: (1.1) Neffe (schwesterlicherseits) m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1) ανιψιός m rodzaj męski, ανεψιός m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) племянник (plemjánnik) m rodzaj męski
• rumuński: (1.1) nepot m rodzaj męski
• słoweński: (1.1) nečak m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) systerson w rodzaj wspólny
• turecki: (1.1) yeğen
• węgierski: (1.1) unokaöcs

źródła: