niepowodzenie

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] niepowodzenie (język polski)

wymowa: IPA: [ˌɲɛpɔvɔˈʣ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [ńepovoʒẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie• nazal. nazalizacja• -ni… końcówka -ni…• akc. pob. akcent poboczny
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) przeciwieństwo powodzenia, sukcesu

odmiana: zob. powodzenie przykłady:

(1.1) Moja trzecia próba rzucenia palenia zakończyła się niepowodzeniem.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) porażka, klęska, fiasko, przegrana
antonimy: (1.1) powodzenie, sukces
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: nie + powodzenie
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) failure, abortion
• duński: (1.1) fiasko
• niemiecki: (1.1) Mißerfolg m rodzaj męski, Fehlschlag m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) неудача f rodzaj żeński