figowiec sykomora

figowiec sykomora (język polski)

figowiec sykomora (1.2)

figowiec sykomora (1.2)

wymowa:

​ IPA: [fʲiˈɡɔvʲjɛʦ̑ ˌsɨkɔ̃ˈmɔra], AS: [fʹigovʹi ̯ec sykõmora], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j 

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Ficus sycomorus L., gatunek drzew z rodziny morwowatych występujący w Egipcie, Palestynie, Syrii, Afryce subsaharyjskiej oraz wschodniej i uprawiany w basenie Morza Śródziemnego; zob. też figowiec sykomora w Wikipedii

(1.2) bot. drzewo z gatunku figowców sykomor (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	figowiec sykomora	figowce sykomory
dopełniacz	figowca sykomory	figowców sykomor
celownik	figowcowi sykomorze	figowcom sykomorom
biernik	figowca sykomorę	figowce sykomory
narzędnik	figowcem sykomorą	figowcami sykomorami
miejscownik	figowcu sykomorze	figowcach sykomorach
wołacz	figowcu sykomoro	figowce sykomory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sykomora, figa morwowa, figa ośla, karwia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sycamore, sycomore, sycamore fig, fig-mulberry
• baskijski: (1.1) basapiku
• francuski: (1.1) figuier sycomore, sycamore
• hiszpański: (1.1) higuera moral ż, sicomoro m
• łaciński: (1.1) Ficus sycomorus
• rosyjski: (1.1) сикомор

źródła: